Government Warning — Endless Slaughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless Slaughter" van Government Warning.
Songteksten
Trained, armed and shipped away
Told to make some commies pay
Head to toe in army green
From boy to man, and just 16
Day and night the fighting raged
Who’re the ones who really paid?
Decades later in his bed
He’s killing people in his head
Can’t forget all of the blood
Is punishment this endless rut?
A prison inside of himself
All the had to say is «war is hell»
Endless slaughter, freezing cold
He always did what he was told
Another shot to kill the pain
Of millions dead and all in vain
It never truly left his head
He almost envies all those dead
Barely survived the brutal 3 year tour
But still a prisoner of that war
War is hell
Songtekstvertaling
Getraind, bewapend en verscheept
Ik moest wat communisten laten boeten.
Van top tot teen in legergroen
Van jongen tot man, en slechts 16
Dag en nacht rukten de gevechten uit.
Wie heeft er echt betaald?
Decennia later in zijn bed
Hij vermoordt mensen in zijn hoofd.
Ik kan al het bloed niet vergeten.
Is straf dit eindeloze sleur?
Een gevangenis in zichzelf.
Alles wat ze moesten zeggen is "oorlog is hel»
Eindeloze slachting, ijskoude
Hij deed altijd wat hem gezegd werd.
Nog een schot om de pijn te doden.
Van miljoenen doden en allemaal tevergeefs.
Het heeft zijn hoofd nooit verlaten.
Hij benijdt bijna al die doden.
Nauwelijks overleefd de brute 3 jaar tour
Maar nog steeds een gevangene van die oorlog.
Oorlog is hel