Gov't Mule — Wandering Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wandering Child" van Gov't Mule.
Songteksten
In a lonely dream a boy goes walking
Drowned in shame, drunken with emotion
He says his world is just an ocean
Says his poor heart too many times been broken
The bones in your closet
Once bore the skin of your fathers
Guess that means it’s out of your hands
Or you’re too tired, too tired to bother
Help me now, save the wandering child
Now that you’re broken, who’ll clean up this mess
Now that your vision is blinded, I guess
You say where do I fall, now that my strength is gone
And who do I tell, I’ve done nothing wrong
Float upon the river till the water runs still
Dive to the bottom-got to drink from the well
Till I find out who I am, till I find out who I am Now that there’s no one to show me Help me now, save the wandering child
Help me now, save the wandering child
In a lonely dream a boy keeps walking
Drowned in shame, drunken with emotion
He says his kill-it is his crown
Says his angels are no longer looking down
A horse and a monkey, no kids and no wife
A hell of a way for a hero to spend his life
Time to unearth the worm
Let this bridge fall down and burn
Help me now, save the wandering child
Help me now, save the wandering child
Help me now, save the wandering child
Help me now, save the wandering child
Songtekstvertaling
In een eenzame droom gaat een jongen wandelen
Verdronken in schaamte, dronken van emotie
Hij zegt dat zijn wereld slechts een oceaan is.
Zegt dat zijn arme hart te vaak gebroken is.
De botten in je kast
Ooit de huid van je vaders gedragen
Dat betekent dat het uit jouw handen is.
Of je bent te moe, te moe om te storen.
Help me nu, red het zwervende kind
Nu dat je gebroken bent, wie zal deze rotzooi opruimen?
Nu je zicht verblind is, denk ik
Jij zegt waar ik val, nu mijn kracht weg is.
En aan wie moet ik het vertellen, Ik heb niets verkeerd gedaan
Zweven op de rivier tot het water nog loopt
Duik naar de bodem-Ik drink uit de put
Tot ik weet wie ik ben, tot ik weet wie Ik ben, nu er niemand is om me te laten zien Help me nu, red het zwervende kind
Help me nu, red het zwervende kind
In een eenzame droom blijft een jongen lopen
Verdronken in schaamte, dronken van emotie
Hij zegt dat zijn dood zijn kroon is.
Zegt dat zijn engelen niet meer naar beneden kijken
Een paard en een aap, geen kinderen en geen vrouw.
Een heldhaftige manier voor een held om zijn leven door te brengen
Tijd om de worm op te graven.
Laat deze brug vallen en branden
Help me nu, red het zwervende kind
Help me nu, red het zwervende kind
Help me nu, red het zwervende kind
Help me nu, red het zwervende kind