Götz Alsmann — Es liegt was in der Luft songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es liegt was in der Luft" van Götz Alsmann.
Songteksten
Mir ist so komisch zumute
Ich ahne und vermute
Es liegt was in der Luft
Ein ganz besond’rer Duft
Der liegt heut' in der Luft
Ich könnte weinen und lachen
Und lauter Unsinn machen
Es liegt was in der Luft
Ein ganz besond’rer Duft
Der so verlockend ruft
Das ist kein Alltag so trübe und grau
Das ist ein Tag wie der Frühling so blau
Das ist ein Tag wo ein jeder gleich spürt
Dass noch was passiert
Mir ist so komisch zumute
Ich ahne und vermute
Es liegt was in der Luft
Ein ganz besond’rer Duft
Der liegt heut' in der Luft
Das ist kein Alltag so trübe und grau
Das ist ein Tag wie der Frühling so blau
Das ist ein Tag wo ein jeder gleich spürt
Dass noch was passiert
Mir ist so komisch zumute
Ich ahne und vermute
Es liegt was in der Luft
Ein ganz besond’rer Duft
Der liegt heut' in der Luft
Ich könnte weinen und lachen
Und lauter Unsinn machen
Es liegt was in der Luft
Ein ganz besond’rer Duft
Der liegt heut' in der Luft
Songtekstvertaling
Ik voel me zo raar.
Ik vermoed en vermoed
Er hangt iets in de lucht.
Een zeer speciale geur
Het hangt vandaag in de lucht.
Ik kon huilen en lachen
En maak luide onzin.
Er hangt iets in de lucht.
Een zeer speciale geur
Degene die zo verleidelijk roept
Dit is geen dagelijks leven zo bewolkt en grijs
Dit is een dag als lente zo blauw
Dit is een dag waar iedereen hetzelfde voelt.
Dat er iets anders gebeurt.
Ik voel me zo raar.
Ik vermoed en vermoed
Er hangt iets in de lucht.
Een zeer speciale geur
Het hangt vandaag in de lucht.
Dit is geen dagelijks leven zo bewolkt en grijs
Dit is een dag als lente zo blauw
Dit is een dag waar iedereen hetzelfde voelt.
Dat er iets anders gebeurt.
Ik voel me zo raar.
Ik vermoed en vermoed
Er hangt iets in de lucht.
Een zeer speciale geur
Het hangt vandaag in de lucht.
Ik kon huilen en lachen
En maak luide onzin.
Er hangt iets in de lucht.
Een zeer speciale geur
Het hangt vandaag in de lucht.