Gotye — Learnalilgivinanlovin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learnalilgivinanlovin" van Gotye.

Songteksten

If yer always tryin' to get to the top
You don’t get to the bottom of nothin'!
Then you’re gone before you know it;
You’d better stop! (STOP!)
Learn a little givin' and lovin'
It’s been done before
C’mon, do it again!
Coz if it’s good
Then you should share it round
What’s the use of keeping
all the good things that you’ve found to yourself?
Learn a little, learn a little
Learn a little givin'
Learn a little, learn a little
Learn a little givin' and lovin'
You don’t gotta keep no other man down
For you to get up There’s no need to worry
Just don’t give away your self-respect
Coz if it’s all you’ve got left
The rest don’t really matter now anyway honey!
But give away love (GIVE IT!)
And give it for free
No strings attached
Just don’t ask for it back
Learn a little, learn a little
Learn a little givin'
Learn a little, learn a little
Learn a little givin' and stop!
Givin! Learn a little givin'
It’s been done before
C’mon do it again!
Learn a little, learn a little
Learn a little givin' and lovin'

Songtekstvertaling

Als je altijd naar de top wilt
Je komt nergens achter.
Dan ben je weg voor je het Weet.;
Je kunt beter stoppen! Stop!)
Leer een beetje geven en liefhebben
Het is al eerder gedaan.
Kom op, doe het nog eens!
Want als het goed is
Dan moet je het rond delen.
Wat is het nut van het houden
alle goede dingen die je voor jezelf hebt gevonden?
Leer een beetje, leer een beetje
Leer een beetje geven.
Leer een beetje, leer een beetje
Leer een beetje geven en liefhebben
Je hoeft geen andere man neer te houden.
Voor jou is het niet nodig om je zorgen te maken.
Geef je zelfrespect niet weg.
Want als dat alles is wat je nog hebt
De rest doet er nu toch niet toe.
Maar geef de liefde weg.)
En geef het gratis
Geen verplichtingen verbonden
Vraag het alleen niet terug.
Leer een beetje, leer een beetje
Leer een beetje geven.
Leer een beetje, leer een beetje
Leer een beetje geven en stop!
Givin! Leer een beetje geven.
Het is al eerder gedaan.
Kom op, nog een keer.
Leer een beetje, leer een beetje
Leer een beetje geven en liefhebben