Gotthard — The Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Train" van Gotthard.
Songteksten
Looking out the window and seeing my life go by Many times I feel the joys, some others where I cry
What’s my destination, I still don’t know
The train of life just takes me down, to where the four winds blow
But I’m not alone; everyone is going to meet its destiny
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
But I won’t ever miss that train
Green the hills, the sky so blue, pictures of those eyes
We have many projects and she’d become my life
The things have changed, waving hands good bye
You can’t alter destiny, not even if you try
We’re not alone
Everyone is searching for his gravity
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
We won’t ever miss that train
Do we?
Passing through stations I’ve never seen before
And I’ll never see them again
Reach out my hands for new things to come
Over and over and over again
But I won’t ever miss that train
Still looking out the window and seeing my life go by Many times I feel the joys, some others where I cry
What destination, ha, now I know
But the train of life just brings me down to where the four winds blow
But I’m not alone; everyone is going to meet its destiny
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
But I won’t ever miss that train
I won’t ever miss that train
Songtekstvertaling
Ik kijk uit het raam en zie mijn leven vaak voorbij gaan Ik voel de vreugde, sommige anderen waar ik huil
Wat is mijn bestemming, Ik weet nog steeds niet
De trein van het leven brengt me naar beneden, naar waar de vier winden blazen
Maar ik ben niet alleen, iedereen gaat zijn lot tegemoet.
Soms is het moeilijk voel je niet hetzelfde
Maar Ik zal die trein nooit missen.
Groen de heuvels, de hemel zo blauw, foto ' s van die ogen
We hebben veel projecten en ze is mijn leven geworden.
De dingen zijn veranderd, zwaaien met de handen vaarwel
Je kunt het lot niet veranderen, zelfs niet als je het probeert.
We zijn niet alleen.
Iedereen is op zoek naar zijn zwaartekracht.
Soms is het moeilijk voel je niet hetzelfde
We zullen die trein nooit missen.
Is dat zo?
Door stations die ik nog nooit eerder heb gezien.
En Ik zal ze nooit meer zien.
Steek mijn handen uit voor nieuwe dingen die komen.
Keer op keer.
Maar Ik zal die trein nooit missen.
Ik kijk nog steeds uit het raam en zie mijn leven vaak voorbij gaan Ik voel de vreugde, sommige anderen waar ik huil
Welke bestemming, ha, nu Weet ik
Maar de trein van het leven brengt me naar waar de vier winden blazen
Maar ik ben niet alleen, iedereen gaat zijn lot tegemoet.
Soms is het moeilijk voel je niet hetzelfde
Maar Ik zal die trein nooit missen.
Ik zal die trein nooit missen.