Gotthard — One In A Million songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One In A Million" van Gotthard.
Songteksten
I can’t believe it gets so hard
And every single day that we’re apart, yeah
I loose control,
You know that’s true
Say you do, say you will
To make you stay, I’m thinking I would kill, yeah
So take a look.
And see what you’ve done
You’re one in a million
One in a million miles away
Just wanna be near you
Wanna be near you now
Near you night and day, oh yeah
Now I can’t shake it loose
And I can’t break the chain
Read my mind, then you would feel the pain, yeah
Won’t you come on home, and set me free
Say you will, say you do Tried a thousand ways just to get to you, oh And one of these days
I’ll turn around, an' you’ll be there
You’re one in a million
One in a million miles away
Just wanna be near you
Wanna be near you now
Near you night and day
Another chance is all I need (Miles Away)
Gotta stop my heart from bleeding (Miles Away)
Well I got one more card to play (Miles Away)
I’ll lay it down to make you stay
You’re one in a million
One in a million, one in a million miles away
Just wanna be near you, wanna be near you night and day
One in a million, one in a million miles away
Just wanna be near you, wanna be near you now
Near you night and day, yeah
One in a million
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat het zo moeilijk wordt.
En elke dag dat we uit elkaar zijn, ja
Ik verlies de controle,
Je weet dat dat waar is.
Zeg dat je dat doet, zeg dat je dat doet.
Om je te laten blijven, denk ik dat ik zou doden, ja.
Kijk maar.
En kijk wat je gedaan hebt.
Je bent één op een miljoen.
Een op een miljoen mijl afstand
Ik wil gewoon bij je zijn.
Ik wil nu bij je zijn.
In de buurt van jou, dag en nacht, oh ja
Nu kan ik het niet loslaten.
En ik kan de ketting niet breken
Lees mijn gedachten, dan zou je de pijn voelen, ja
Kom naar huis en bevrijd me.
Zeg dat je het doet, zeg dat je duizend manieren hebt geprobeerd om bij je te komen, oh en een dezer dagen
Ik draai me om en jij bent er.
Je bent één op een miljoen.
Een op een miljoen mijl afstand
Ik wil gewoon bij je zijn.
Ik wil nu bij je zijn.
Bij jou nacht en dag
Een andere kans is alles wat ik nodig heb.)
Moet mijn hart stoppen met bloeden (mijlen ver weg)
Ik heb nog één kaart te spelen.)
Ik leg het neer om je te laten blijven.
Je bent één op een miljoen.
Eén op een miljoen, één op een miljoen mijl afstand.
Ik wil gewoon bij je zijn, Ik wil Dag en nacht bij je zijn
Eén op een miljoen, één op een miljoen mijl afstand.
Ik wil bij je zijn, Ik wil nu bij je zijn.
Dicht bij jou, dag en nacht, Ja
Eén op een miljoen