Gotthard — Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now" van Gotthard.
Songteksten
There ain’t a single day without you on my mind
From the very start I knew that you are no kind
And every passing day to come
I feel I’m incomplete
I need to have you closer
To give you what you need
I’d walk on broken glass to you
To find out who really want me too
Now, I’m all tied
I tremble with desire
I’m in for something real
Now, I feel strong
I know we wanted love
'til I see you come my way
And make you mine someday
There ain’t a single night without you in my dreams
We must have met in a pass line, baby, to where it seems
And every time I call your name
My heart beats like a drum
It’s getting louder every day
And it’s only just begun
I’d walk on broken glass to you
To find out who really want me too
Now, I’m all tied
I tremble with desire
I’m in for something real
Now, I feel strong
I know we wanted love
'til I see you come my way
And make you mine someday
I’d walk on broken glass to you
To find out who really want me too
Now, I’m all tied
I tremble with desire
I’m in for something real
Now, I feel strong
I know we wanted love
'til I see you come my way
And make you mine someday
Now…
Now…
Now…
Songtekstvertaling
Er is geen dag zonder jou in mijn gedachten.
Vanaf het begin wist ik dat je niet aardig was.
En elke dag die komt
Ik voel me incompleet.
Ik moet je dichterbij hebben.
Om je te geven wat je nodig hebt
Ik zou op gebroken glas lopen.
Om erachter te komen wie mij ook echt wil.
Ik sta helemaal gelijk.
Ik beef van verlangen
Ik zit in voor iets echts.
Nu voel ik me sterk.
Ik weet dat we liefde wilden
tot ik je zie komen.
En maak je ooit van mij
Er is geen enkele Nacht Zonder jou in mijn dromen
We moeten elkaar ontmoet hebben in een paslijn, baby, naar waar het lijkt
En elke keer als ik je naam roep
Mijn hart klopt als een drum
Het wordt elke dag luider.
En het is nog maar net begonnen.
Ik zou op gebroken glas lopen.
Om erachter te komen wie mij ook echt wil.
Ik sta helemaal gelijk.
Ik beef van verlangen
Ik zit in voor iets echts.
Nu voel ik me sterk.
Ik weet dat we liefde wilden
tot ik je zie komen.
En maak je ooit van mij
Ik zou op gebroken glas lopen.
Om erachter te komen wie mij ook echt wil.
Ik sta helemaal gelijk.
Ik beef van verlangen
Ik zit in voor iets echts.
Nu voel ik me sterk.
Ik weet dat we liefde wilden
tot ik je zie komen.
En maak je ooit van mij
Nu…
Nu…
Nu…