Gotthard — I Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can" van Gotthard.
Songteksten
Got me when I’m giving all my time
Got me when I’m down but I don’t mind
Only when I’m gone only on a moan
Got me on the ground, no I don’t mind at all
Make another run on the bone
Make the river run, no I won’t know
Only when I’m turned, only when I burn
Make it game and fun, no I won’t mind at all
I won’t mind at all
I can, I can, I can
Take another blow and I don’t mind
I can, I can, I can
Take another blow but
I’ll be standing up this time
Break another piece, even lie
Break the better piece no I won’t cry
Only on a line, only on a spine
Break it with a squeeze no I don’t mind this time
I won’t mind this time
I can, I can, I can
Take another blow and I don’t mind
I can, I can, I can
Catch anything you throw and I’ll be fine
I can, I can, I can
Take another blow no I don’t mind
I can, I can, I can
Take another blow but I’ll be standing up I can, I can, I can
Take another blow and I don’t mind
I can, I can, I can
Catch anything you throw and I’ll be fine
I can, I can, I can
Take another blow and I don’t mind
I can, I can, I can
Take another blow but I’ll be standing up this time
Up this time
I’ll be standing up this time
Songtekstvertaling
Je hebt me als ik al mijn tijd geef
Je hebt me als ik down ben, maar ik vind het niet erg.
Alleen als ik alleen maar kreun
Je hebt me op de grond, Nee, Ik vind het niet erg.
Maak nog een run op het bot
Laat de rivier lopen.
Alleen als ik veranderd ben, alleen als ik verbrand.
Maak het spel en plezier, Nee Ik vind het helemaal niet erg
Ik vind het helemaal niet erg.
Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap en ik vind het niet erg.
Ik kan, ik kan, ik kan
Nog een klap maar
Ik sta deze keer op.
Breek nog een stuk, lieg zelfs.
Breek het betere stuk Nee Ik zal niet huilen
Alleen op een lijn, alleen op een ruggengraat
Breek het met een knijp Nee Ik vind het niet erg Deze keer
Deze keer vind ik het niet erg.
Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap en ik vind het niet erg.
Ik kan, ik kan, ik kan
Vang alles wat je gooit en ik red me wel.
Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap.
Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap maar ik sta op Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap en ik vind het niet erg.
Ik kan, ik kan, ik kan
Vang alles wat je gooit en ik red me wel.
Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap en ik vind het niet erg.
Ik kan, ik kan, ik kan
Neem nog een klap, maar ik sta deze keer op.
Omhoog deze keer
Ik sta deze keer op.