Гости из будущего — Осень-осень songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень-осень" van Гости из будущего.

Songteksten

Ледяной ветер в спину ударит
Ветер разлуки поможет проснуться
Нежный твой голос меня не обманет
Ты не заставишь меня оглянуться
Нет больше света в улыбке знакомой
Звезды погасли, а я и не знала
Облаком легким любовь исчезала,
А сердце шептало, а сердце кричало
Возьми с собой всю нежность вдаль
Пускай она тебя на облаках своих уносит
Мир станет снежным как печаль,
А я пою тебе и провожаю осень
Возьми с собой всю нежность вдаль
Она тебя на облаках своих уносит
Мир станет снежным как печаль,
А я пою тебе и провожаю осень
Сердце свое я оставила грезам
Сладкий их плен ты не в силах разрушить
Я забираю с собой свои слезы
Ты остаешься молчание слушать
Сердце свое я понять не успела
Плакала вьюга, осень ревнуя
Хрупкие руки, тонкие вены
Счастье уходит в страну неземную
Возьми с собой всю нежность вдаль
Пускай она тебя на облаках своих уносит
Мир станет снежным как печаль,
А я пою тебе и провожаю осень
Возьми с собой всю нежность вдаль
Она тебя на облаках своих уносит
Мир станет снежным как печаль,
А я пою тебе и провожаю осень
Осень-осень
Осень-осень
Далеко меня уносит
Осень-осень
Осень-осень
От тебя меня уносит
Возьми с собой всю нежность вдаль
Пускай она тебя на облаках своих уносит
Мир станет снежным как печаль,
А я пою тебе и провожаю осень
Возьми с собой всю нежность вдаль
Она тебя на облаках своих уносит
Мир станет снежным как печаль,
А я пою тебе и провожаю осень
Осень-осень
Осень-осень
От тебя меня уносит

Songtekstvertaling

De ijzige wind zal je raken in de rug
De wind van scheiding zal je helpen wakker te worden
Je zachte stem zal me niet bedriegen.
Je kunt me niet om laten kijken.
Geen licht meer in de bekende glimlach
De sterren gingen uit en ik wist het niet.
Lichtwolk van liefde verdween,
En het hart fluisterde, en het hart schreeuwde
Neem alle tederheid met je mee.
Laat het je meevoeren in de wolken
De wereld zal sneeuwig worden als verdriet,
En ik zing voor je en zie uit de herfst
Neem alle tederheid met je mee.
Hij draagt jullie op zijn wolken weg
De wereld zal sneeuwig worden als verdriet,
En ik zing voor je en zie uit de herfst
Ik liet mijn hart achter in mijn dromen
Lieve gevangene, je kunt niet vernietigen
Ik neem mijn tranen met me mee
Je blijft stil luisteren.
Ik had geen tijd om mijn hart te begrijpen.
Huilde de sneeuwstorm, herfst jaloers
Fragiele handen, dunne aderen
Geluk gaat naar een onaardbaar land
Neem alle tederheid met je mee.
Laat het je meevoeren in de wolken
De wereld zal sneeuwig worden als verdriet,
En ik zing voor je en zie uit de herfst
Neem alle tederheid met je mee.
Hij draagt jullie op zijn wolken weg
De wereld zal sneeuwig worden als verdriet,
En ik zing voor je en zie uit de herfst
Herfst-herfst
Herfst-herfst
Het brengt me ver weg.
Herfst-herfst
Herfst-herfst
Ik laat me meeslepen.
Neem alle tederheid met je mee.
Laat het je meevoeren in de wolken
De wereld zal sneeuwig worden als verdriet,
En ik zing voor je en zie uit de herfst
Neem alle tederheid met je mee.
Hij draagt jullie op zijn wolken weg
De wereld zal sneeuwig worden als verdriet,
En ik zing voor je en zie uit de herfst
Herfst-herfst
Herfst-herfst
Ik laat me meeslepen.

Videoclip voor het nummer Осень-осень (Гости из будущего)