Гости из будущего — Небо и кровь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо и кровь" van Гости из будущего.
Songteksten
Меня подбили, я горю
Я небесам себя дарю
Как яркий праздник, как салют
Меня так просто не убьют
Две ярких вспышки под стеклом
Радары близко — значит дом
Ты сбитый летчик, ну, а мне
Мне места мало на земле
Небо и кровь — этой мой флаг
Рифма-любовь — это твой враг
Знаешь, игра — это когда
Не навсегда, не навсегда
Закрыв глаза приборы врут
И не раскрылся парашют
Я падаю и не боюсь
Я знаю, что не разобьюсь
Ты выбил девять из пяти,
А значит мне пора уйти
Ты выбил самый главный приз
Мне остаётся только вниз
Небо и кровь — этой мой флаг
Рифма-любовь — это твой враг
Знаешь, игра — это когда
Не навсегда, не навсегда
Небо и кровь — этой мой флаг
Рифма-любовь — это твой враг
Знаешь, игра — это когда
Не навсегда, не навсегда
Осталась я шестая
От своего десанта
Мне говорят — святая
Я отвечаю Санта
Мы были, а другие
Девчонки и мальчишки
О нас не позабыли
О нас читают книжки
Небо и кровь — этой мой флаг
Рифма-любовь — это твой враг
Знаешь, игра — это когда
Не навсегда, не навсегда
Небо и кровь — этой мой флаг
Рифма-любовь — это твой враг
Знаешь, игра — это когда
Не навсегда, не навсегда
Прости меня, моя любовь
Songtekstvertaling
Ik ben geraakt, ik sta in brand.
Ik geef mezelf aan de hemel.
Als een heldere vakantie, als een groet
Zo makkelijk vermoorden ze me niet.
Twee heldere flitsen Onder het glas
Radars dicht-betekent thuis
Je bent een neergestorte piloot, maar ik ...
Ik heb niet genoeg ruimte op aarde.
Lucht en bloed-dit is mijn vlag
Rijm-liefde is je vijand
Weet je, een spel is wanneer
Niet voor altijd, niet voor altijd.
Als ze hun ogen sluiten, liegen ze.
En de parachute ging niet open.
Ik val en ik ben niet bang.
Ik weet dat ik niet zal crashen.
Je raakte negen van de vijf.,
Dus het is tijd voor mij om te vertrekken
Je hebt de hoofdprijs gewonnen.
Ik kan alleen naar beneden
Lucht en bloed-dit is mijn vlag
Rijm-liefde is je vijand
Weet je, een spel is wanneer
Niet voor altijd, niet voor altijd.
Lucht en bloed-dit is mijn vlag
Rijm-liefde is je vijand
Weet je, een spel is wanneer
Niet voor altijd, niet voor altijd.
Ik ben de zesde die over is.
Van zijn landingsteam.
Mij is verteld - een heilige
Ik zeg Kerstman.
Dat waren we, en anderen.
Meisjes en jongens
We waren niet vergeten
Mensen lezen boeken over ons
Lucht en bloed-dit is mijn vlag
Rijm-liefde is je vijand
Weet je, een spel is wanneer
Niet voor altijd, niet voor altijd.
Lucht en bloed-dit is mijn vlag
Rijm-liefde is je vijand
Weet je, een spel is wanneer
Niet voor altijd, niet voor altijd.
Vergeef me, liefste.