Gorod — Syncretic Delirium songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Syncretic Delirium" van Gorod.

Songteksten

Coalesce to this spiritual family
Which arrogated a mythical and whimsical descent
Unable to write a line without spitting in one’s face
Your self-named origins from Assyria
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Remind yourselves that you are only men
And none of you have yet accessed the heavenly or astral state
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
Fashioned with any kind of magic and occult science
Mingling your own Church with ideals from the East
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Indulging yourself in all kinds of digressions
Abandoned to the whims of your own diction
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
The discordant pages of your works held together only by the binding
Creator of a real disorder which finally laid you on the line
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace

Songtekstvertaling

Samen met deze spirituele familie
Wat een mythische en grillige afdaling aantrok.
Kan geen regel schrijven zonder in iemands gezicht te spugen
Je zelfbenoemde oorsprong uit Assyria
Een droomachtig wezen dat zich voedt met de wereld van de legende
Herinner jezelf eraan dat jullie slechts mannen zijn.
En niemand van jullie heeft nog toegang tot de hemelse of astrale staat.
Je lijkt te lijden aan een ziekte van lyricisme.
Je doctrine lijkt een syncretisch Delirium te zijn.
Gemaakt met elke vorm van magie en occulte wetenschap
Je eigen kerk vermengen met idealen uit het Oosten
Ik verbied je excuses aan te bieden en duw je weg.
Ik dwing je tot stilte en schande
Je lijkt te lijden aan een ziekte van lyricisme.
Je doctrine lijkt een syncretisch Delirium te zijn.
Een droomachtig wezen dat zich voedt met de wereld van de legende
Jezelf overgeven aan allerlei vergissingen.
Verlaten aan de grillen van je eigen uitspraak
Je lijkt te lijden aan een ziekte van lyricisme.
Je doctrine lijkt een syncretisch Delirium te zijn.
De disharmonie pagina ' s van uw werken die alleen door de bindende
Schepper van een echte wanorde die je uiteindelijk op het spel zette.
Ik verbied je excuses aan te bieden en duw je weg.
Ik dwing je tot stilte en schande