Город 312 — Сквозняк songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сквозняк" van Город 312.
Songteksten
Сквозняк унес твои шаги с собой,
Захлопнув дверь,
Взмахнул прозрачной тканью,
Я одна…
Надув пузырь печальный у окна,
И занавеска опадает мне на плечи, как вода,
И обнимая, утекает между пальцев в никуда.
Эй, милый, послушай ветер,
В окне напротив зажегся свет.
И тень твоя пропала в свете,
Но ты узнай мой силуэт.
Сквозняк упал к моим ногам босым,
Захлопнув дверь и замерев от счастья,
Я одна…
В его воздушной власти у окна,
И как внимательный читатель водит пальцем между строк,
Он поднимает мое платье, не касаясь голых ног.
Эй, милый, послушай ветер…
Ведь он мой самый последний друг
Быть может он, тот самый третий,
Кто замыкает этот круг.
Обнимая, утекает между пальцев рук…
Замыкает этот круг…
Songtekstvertaling
De tocht nam je voetstappen mee.,
Sla de deur dicht.,
Hij zwaaide met de transparante doek.,
Ik ben alleen.…
Een droevige bel door het raam blazen,
En het gordijn valt over mijn schouders als water,
En omarmen, het stroomt tussen je vingers in het niets.
Schat, luister naar de wind.,
Er ging een licht aan in het raam aan de overkant.
En je schaduw is verloren in het licht,
Maar je herkent mijn silhouet.
Er viel een tocht aan mijn voeten met blote voeten.,
De deur dichtslaan en bevroor van geluk,
Ik ben alleen.…
In zijn luchtkracht bij het raam,
En hoe de aandachtige lezer zijn vinger tussen de lijnen draait,
Hij tilt mijn jurk op zonder mijn blote benen aan te raken.
Schat, luister naar de wind.…
Hij is tenslotte mijn laatste vriend.
Misschien is hij de derde.,
Die deze cirkel sluit.
Knuffelen, stromen tussen je vingers…
Sluit deze cirkel…