Город 312 — Девочка, которая хотела счастья songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка, которая хотела счастья" van Город 312.

Songteksten

Вечер на нее смотрел, не опуская глаз
Серое пальто и неприметный старый шарф
Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз
Может и не стоит в этот холод ей мешать
А она представила, как вниз летит с моста
Как над ней склонились скорой помощи врачи
И решила непременно будет жить до ста
У нее на это больше тысячи причин
Девочка, которая хотела счастья
Девочка, которая хотела счастья… счастья…
Ей, конечно, нужно очень много рассказать
Вот как раз на крышу села стая голубей
Только на щеке блестит предательски слеза
Слезы — это слабость, можно их простить себе
Вечер на нее смотрел, не опуская глаз
Серое пальто и неприметный старый шарф
Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз
Может и не стоит в этот холод ей мешать
Девочка, которой так хотелось счастья
Ммм
Девочка, которой так хотелось счастья… счастья…

Songtekstvertaling

De avond staarde haar aan zonder zijn ogen te laten zakken.
Een grijze jas en een onopvallende oude sjaal.
Zo veel bladeren in September, waarschijnlijk voor de eerste keer
Misschien moeten we haar niet lastig vallen in deze kou.
En ze stelde zich voor dat ze van een brug viel.
Hoe de ambulanceartsen over haar gebogen
En ze besloot dat ze zeker honderd zou worden.
Zij heeft hiervoor meer dan duizend redenen.
Het meisje dat geluk wilde
Het meisje dat geluk wilde ... geluk…
Ze heeft natuurlijk veel te vertellen.
Op dat moment landde een zwerm duiven op het dak.
Alleen een traan glinstert verraderlijk op haar wang.
Tranen zijn een zwakte, je kunt jezelf voor hen vergeven.
De avond staarde haar aan zonder zijn ogen te laten zakken.
Een grijze jas en een onopvallende oude sjaal.
Zo veel bladeren in September, waarschijnlijk voor de eerste keer
Misschien moeten we haar niet lastig vallen in deze kou.
Het meisje dat zoveel geluk wilde
Mmm
Het meisje dat zoveel geluk wilde ... geluk…

Videoclip voor het nummer Девочка, которая хотела счастья (Город 312)