Горячий Шоколад — Выбрала любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выбрала любовь" van Горячий Шоколад.
Songteksten
Манит улыбка, ранит ошибка —
Завяжи мне глаза. (завяжи мне глаза)
Тело стонало, а любовь не молчала —
Снова одна. (снова одна)
Грех мы разделили пополам,
Как же нам скрыть теперь обман.
Ты в ночь идешь с другой,
Живя, в мыслях, со мной.
А я сама о том не знала,
Что буду с тобой, что буду с тобой.
А я тебя у всех украла
Выбрала любовь, выбрала любовь.
Долго молчало и вспоминала
Наше тихое «Да!». (наше тихое «да!»)
Счастье как спичка. Ты плохая привычка,
Манишь меня. (манишь меня)
Грех мы разделили пополам,
Как же нам скрыть теперь обман.
Ты в ночь идешь с другой,
Живя, в мыслях, со мной.
А я сама о том не знала,
Что буду с тобой, что буду с тобой.
А я тебя у всех украла
Выбрала любовь, выбрала любовь.
А я сама о том не знала,
Что буду с тобой, что буду с тобой.
А я тебя у всех украла…
А я сама о том не знала,
Что буду с тобой, что буду с тобой.
А я тебя у всех украла
Выбрала любовь, выбрала любовь.
Songtekstvertaling
Een glimlach wenkt, een fout doet pijn. —
Sluit mijn ogen. (blinddoek me)
Het lichaam kreunde, maar de liefde was niet stil. —
Weer alleen. (weer alleen)
We hebben de zonde in tweeën gedeeld.,
Hoe kunnen we het bedrog nu verbergen?
Je gaat de nacht in met een ander.,
Leven, in gedachten, met mij.
Ik wist het zelf niet.,
Dat ik bij je zal zijn, dat ik bij je zal zijn.
En ik heb je van iedereen gestolen.
Koos liefde, koos liefde.
Lang stil en herinnerd
Onze stille " Ja!"(onze stilte " Ja!")
Geluk is als een match. Je bent een slechte gewoonte.,
Ik kan niet goed zien. (wenken me)
We hebben de zonde in tweeën gedeeld.,
Hoe kunnen we het bedrog nu verbergen?
Je gaat de nacht in met een ander.,
Leven, in gedachten, met mij.
Ik wist het zelf niet.,
Dat ik bij je zal zijn, dat ik bij je zal zijn.
En ik heb je van iedereen gestolen.
Koos liefde, koos liefde.
Ik wist het zelf niet.,
Dat ik bij je zal zijn, dat ik bij je zal zijn.
En ik heb je van iedereen gestolen.…
Ik wist het zelf niet.,
Dat ik bij je zal zijn, dat ik bij je zal zijn.
En ik heb je van iedereen gestolen.
Koos liefde, koos liefde.