Gorillaz — The Swagga songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Swagga" van Gorillaz.

Songteksten

Wooh!
Wooh!
Wooh!
All right!
I wanna be your teacher in the team
Get to come in naked, cause it’s clean
I wanna be your make-up, with the seam
Just take a shaker, make it mean
I won’t get over the damn
Cause it’s just like that old mile
Every four o' clock in the morning
I think I’m gonna die
Check I’ll hold you
I wish it was you
Gotta get a cat up a CK
Cause that’s where we’re at Gotta give a car the beetles
Cause they’re just sad
But I won’t get over it now
Cause it’s half-drawn on the shout
It could be four o' clock in the morning
If you wish it’d got no style
I gotta shit out like I was never
On the fallest town to be
I could wish this way forever
But I ever gonna be clean
No, I can’t get shot
Albeit, no!
I can’t get shot
Albeit, no!
I can’t get shot!
Wooh!
Wanna grow to keep it in June
Gonna make it easy for you
Wanna be the carever in the coal
Just get this on with
Everything the kids enjoy
But I won’t get over it soon
Cause there ain’t light at full noon
Cause at four o' clock in the morning
I got cheering up to do
If not, you get a real shot
It’s just like walls I never drived
But I go: «Wooh!»
I just go: «Wooh!»
We all go: «Wooh!»
Yeah!
We all go: «Wooh!»
All right!

Songtekstvertaling

Wooh!
Wooh!
Wooh!
Oké!
Ik wil je leraar in het team zijn.
Kom naakt binnen, want het is schoon.
Ik wil je make-up zijn, met de naad.
Neem gewoon een shaker, maak het gemeen
Ik kom er niet overheen.
Want het is net als die oude mijl
Elke vier uur ' s morgens
Ik denk dat ik ga sterven.
Ik hou je vast.
Ik wou dat jij het was.
Ik moet een kat in een CK krijgen.
Want dat is waar we zijn om een auto te geven de kevers
Omdat ze gewoon verdrietig zijn.
Maar ik kom er nu niet overheen.
Want het is half getekend op de schreeuw
Het kan vier uur ' s ochtends zijn.
Als je zou willen dat het geen stijl had
Ik moet schijten alsof ik nooit was.
Op de meest verlichte stad
Ik zou voor altijd op deze manier willen wensen.
Maar Ik zal ooit clean zijn.
Nee, Ik kan niet neergeschoten worden.
Hoewel, Nee!
Ik kan niet neergeschoten worden.
Hoewel, Nee!
Ik kan niet neergeschoten worden!
Wooh!
Wil groeien om het in juni te houden
Ik zal het je makkelijk maken.
♪ Wanna be the carever in the coal ♪
Schiet nou maar op.
Alles waar de kinderen van genieten.
Maar ik kom er niet snel overheen.
Want er is geen licht op volle middag
Want om vier uur ' s morgens
Ik moet opgevrolijkt worden.
Zo niet, dan krijg je een echte kans.
Het is net als muren die ik nooit heb gereden.
Maar ik zeg: "Wooh!»
Ik zeg: "Wooh!»
We zeggen allemaal: "Wooh!»
Ja!
We zeggen allemaal: "Wooh!»
Oké!

Videoclip voor het nummer The Swagga (Gorillaz)