Gorillaz — Stylo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stylo" van Gorillaz.
Songteksten
Love, electricity, shock wave central
Power on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this all together
Lantern burn, burn that easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Overload, overload, overload
Coming up to the
Overload, overload, overload
Coming up to the
Overload, overload, overload
Coming up to the
Overload, overload, overload
Coming up to the
Oh stylo
Go forth, blossom in your soul
When you know your heart is light
Electric is the love
When the mako flies
Up from the bottom in your eyes
Then I know the twilight skies
Not so broken-hearted
Yes, this love is electric
It’ll be flowing on the streets
Night after night
Just to get through the week, sometimes it’s hard
Right now
Sing yourself out of depression, rise above
I’ll be searching if I know your heart
Electric is the love
There’s only one way
(Overload, overload, overload)
Let it pray a little while longer
(Coming up to the overload, overload, overload)
It’s got a way of passing
(Coming up to the)
Through man and woman in another world
(Overload, overload, overload)
In another world, in the universe
(Coming up to the overload)
Oh
(Overload, overload, coming up to the)
Right now
Here’s what we got to do Yes, this love is electric
(Overload, overload, overload, coming up to the)
It’ll be flowing onto the street
(Overload, overload, overload, coming up to the)
Night after night
(Overload, overload, overload, coming up to the)
Just to get through the week
(Overload, overload, overload)
Sometimes it’s hard
(Coming up to the)
That’s what I’m talking about
Love, electricity, shock wave central
Pummel on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this all together
The lantern burn, burn that easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Right now
Songtekstvertaling
Liefde, elektriciteit, schokgolfcentrale
Stroom op het moederbord, Ja.
Druk op, overbelasting, Legendarische zware gloed
Sunshine, thunder roll, keep this all together
Lantaarn brand, verbrand dat makkelijk.
En uitzenden, zo rauw en netjes
Thunder roll, sunshine, work it out
Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting
Op weg naar de
Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting
Op weg naar de
Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting
Op weg naar de
Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting
Op weg naar de
Oh stylo
Ga voort, blossom in je ziel
Als je weet dat je hart licht is
Electric is the love
Als de mako vliegt
Vanaf de bodem in je ogen
Dan ken ik de schemerlucht
Niet zo gebroken.
Ja, Deze liefde is elektrisch
Het zal op straat stromen.
Nacht na nacht
Om de week door te komen, is het soms moeilijk.
Nu
Zing jezelf uit depressie, sta boven
Ik zal zoeken of ik je hart ken.
Electric is the love
Er is maar één manier.
(Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting)
Laat het nog even bidden.
(Komt op de Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting)
Het heeft een manier van passeren
(Komt tot de)
Door man en vrouw in een andere wereld
(Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting)
In een andere wereld, in het universum
(Komt tot de overbelasting)
Oh
(Overbelasting, overbelasting, komt naar de)
Nu
Dit is wat we moeten doen ja, deze liefde is elektrisch
(Overbelasting, overbelasting, komt naar de)
Het zal op straat stromen.
(Overbelasting, overbelasting, komt naar de)
Nacht na nacht
(Overbelasting, overbelasting, komt naar de)
Om de week door te komen.
(Overbelasting, Overbelasting, Overbelasting)
Soms is het moeilijk.
(Komt tot de)
Dat bedoel ik nou.
Liefde, elektriciteit, schokgolfcentrale
Pummel op het moederbord, Ja.
Druk op, overbelasting, Legendarische zware gloed
Sunshine, thunder roll, keep this all together
De lantaarn brand, verbrand dat gemakkelijk.
En uitzenden, zo rauw en netjes
Thunder roll, sunshine, work it out
Nu