Gorillaz — O Green World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Green World" van Gorillaz.
Songteksten
O green world,
Don’t desert me now
Bring me back to fallen town
Where someone is still alive
Fighting for something new in this
When no one needs the heart of me and I’ll
Get out somewhere other than me before…
(than me before…)
O green world
Don’t deserve me now
I’m made of you and you of me But where are we?
Oh no Sells to lie
from the darkest stars
Suppose you
Down when you’re in fast
Cause it seems so little to you
But now you’re in love, you know
You know, me too
You know, me too
I hope sex and drugs rust into my self, holy
It feels holy
It feels like you’re with your father in the place you love…
Songtekstvertaling
O groene wereld,
Laat me nu niet in de steek.
Breng me terug naar fallen town
Waar iemand nog leeft.
Vechten voor iets nieuws in dit
Als niemand het hart van mij nodig heeft en Ik zal
Ga ergens anders heen dan ik.…
(dan ik daarvoor…)
O groene wereld
Verdien me nu niet.
Ik ben gemaakt van jou en jou van mij, maar waar zijn we?
Oh nee verkoopt om te liegen
van de donkerste sterren
Stel je voor.
Down when you ' re in fast
Want het lijkt zo weinig voor jou
Maar nu ben je verliefd.
Ik ook.
Ik ook.
Ik hoop dat seks en drugs roesten in mijn zelf, heilig
Het voelt heilig.
Het voelt alsof je bij je vader bent op de plek waar je van houdt.…