Gorillaz — Left Hand Suzuki Method songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Hand Suzuki Method" van Gorillaz.
Songteksten
Feel the impact!
VERSION A Katei de mai-nichi
Gakushu-you no *record* wo kikase,
Ongaku-teki *sense* wo takameru.
Sensoo sou ii kedo
Sou inyo to demo.
VERSION B Kake de manichi go shimi yo nani kodo ka senki,
sonna ka tenki sensoo sou ii kedo.
Sou ii yo teji to demo.
The most important thing, is listening the recording of the music.
It makes them get um musical sense — and, uh — this is the point of the…
fast progress!
Oto wo rippa ni sodateru.
And also, everyday, every lesson
We have to make sure
They’re not lying about tunization!
Songtekstvertaling
Voel de impact!
Versie a Katei de mai-nichi
Gakushu-you no * record * wo kikase,
Ongaku-teki * sense * wo takameru.
Sensoo sou ii kedo
Sou inyo voor demo.
Versie B Kake de manichi go shimi yo nani kodo ka senki,
sonna ka tenki sensoo sou ii kedo.
Sou ii yo teji aan demo.
Het belangrijkste is het luisteren naar de opname van de muziek.
Het maakt ze muzikaal zin-en, uh-dit is het punt van de…
snelle vooruitgang!
Oto wo rippa ni sodateru.
En ook, elke dag, elke les
We moeten ervoor zorgen dat
Ze liegen niet over tunisatie.