Gorillaz — Every Planet We Reach Is Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Planet We Reach Is Dead" van Gorillaz.
Songteksten
I lost my leg like I lost my way
So no loose sounds
Nothing to see me down
How are we going to work this out?
Dreams aren’t bad, I had turned back
I love the gun
But God only knows it’s
Getting hard to see the sun coming through
I love you…
But what are we going to do?
Picture on the dreamer
I’ll take you deeper
Down to the sleepy glow
Time is a low.
Don’t you know?
What are we going to do?
When you go back
All the second selfless days
You’re in love with him
I want to see you again
I love you…
But what are we going to do?
Songtekstvertaling
Ik verloor mijn been alsof ik de weg kwijt was.
Dus geen losse geluiden.
Niets om me naar beneden te zien
Hoe gaan we dit oplossen?
Dromen zijn niet slecht, Ik was omgedraaid
Ik hou van het pistool
Maar alleen God weet dat het
Het wordt moeilijk om de zon door te zien komen
Ik hou van je.…
Maar wat gaan we doen?
Foto op de dromer
Ik zal je dieper brengen.
Tot aan de slaperige gloed
De tijd dringt.
Weet je dat niet?
Wat gaan we doen?
Als je terug gaat
Alle tweede onzelfzuchtige dagen
Je bent verliefd op hem.
Ik wil je weer zien.
Ik hou van je.…
Maar wat gaan we doen?