Gorilla Zoe — Hood Figga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hood Figga" van Gorilla Zoe.
Songteksten
All the girls jockin', beat steady knockin'
Middle of the stage got the whole club rockin'
Shawty, you can hate but ya girls steady watchin'
Bet she cant do it on a ****, she poppin'
We bottle poppin', you, you blockin'
Told ya girl you rap but ya CD floppin'
Say you gettin' money man, we ain’t seen nothin'
Ya girl is persistent, she ain’t stoppin'
Man, she say she want a hood figga
I keep the purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around, thick chick
Long hair, yellow, white, red, brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's, flats look like
Flapjack pancake you ain’t know, hood figga
I’m a play the game how it go They can take me out the hood
But I’ma keep it hood folk, hood figga
And I don’t need a scale for the work
I can eyeball purp, I am not you jerk
Hatin' on me will make your situation worse
You don’t wanna take a ride in that long black hearse
All eyes on me, shawty, I’m a bomb first
I’m the truth and they say the truth hurts
Hustle mean hard work, hard work if you scared go to church
Man, this rap stuff is easy, every beat I get I murk
'Cause I’m a hood figga
I keep the purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around thick chick
Long hair, yellow, white, red, brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's
Flats look like flapjack, pancake
You ain’t know hood figga
I’m a play the game how it go They can take me out the hood
But I’m a keep it hood folk, hood figga
Get like you, naw, get it like me Eveesus we don’t rock white tees
Classic caprice but knicks on my feet
Camo bathing apes, get a pair every week
Manasha 3, the girls **** me to sleep
Z O E climax to the peak
I C U naw U C me
You’ll see I C U ****** with me
'Cause I’m a hood figga
I keep the purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around, thick chick
Long hair, yellow, white, red, brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's
Flats look like flapjack, pancake
You ain’t know, hood figga
I’m a play the game how it go They can take me out the hood
But I’m a keep it hood folk, hood figga
Watchin' out for gold diggers like Kanye
But I will play Beyonce or Ashanti
Maybe Kieshia Cole, said she should’ve cheated
If she eva come my way
Get some **** from Fantasia on the highway
Trickin' out Majic City every Monday
It ain’t trickin' if you got it that’s what I say
You say, I say and what I say goes
'Cause I’m a hood figga
I keep that purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around, thick chick
Long hair, yellow, white red brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's
Flats look like flapjacks
Pancakes you ain’t know, hood figga
I’m gon' play the game how it goes
They can take me out the hood
But I’ma keep it hood folk, hood figga
All the girls jockin', beat steady knockin'
Middle of the stage got the whole club rockin'
What shawty? You can hate but ya girls steady watchin'
Bet she can’t do it on a ****, she poppin'
Hood figga
Songtekstvertaling
Alle meisjes jockin', beat steady kloppen'
Midden op het podium kreeg de hele club rockin'
Shawty, je kunt haten, maar jullie meiden blijven kijken.
Wedden dat ze het niet kan doen op een***, ze poppin'
We drinken, jij, jij blokkeert.
Ik zei het toch meisje je rapt maar je CD flopt
We hebben niets gezien.
Ya girl is persistent, she ain 't stopin'
Man, ze zegt dat ze een capuchon figga wil.
Ik hou de purp bij Het Pond, de kofferbak blijft bonzen.
Jullie weten dat wij de baas zijn, hood figga.
En ik hou een stoute meid in de buurt, dikke meid
Lang haar, geel, wit, rood, bruin, capuchon figga
En mijn Chevy zit op 24 ' S, flats zien eruit als
Flapjack pannenkoek die je niet kent, hood figga
Ik speel het spel mee hoe het gaat ze kunnen me uit de buurt halen
Maar ik hou het volk, hood figga
En ik heb geen schaal nodig voor het werk.
Ik kan purp in de gaten houden, Ik ben het niet, eikel.
Als je mij haat, wordt je situatie nog erger.
Je wilt geen ritje maken in die lange zwarte Lijkwagen.
Alle ogen op mij, shawty, ik ben eerst een bom
Ik ben de waarheid en ze zeggen dat de waarheid pijn doet.
Hard werken betekent hard werken als je bang bent ga naar de kerk
Man, dit rap gedoe is makkelijk, elke beat die ik krijg ik murk
Want ik ben een capuchon figga
Ik hou de purp bij Het Pond, de kofferbak blijft bonzen.
Jullie weten dat wij de baas zijn, hood figga.
En ik heb een slechte meid bij dikke meiden.
Lang haar, geel, wit, rood, bruin, capuchon figga
En mijn Chevy zit op 24 ' s
Flats zien eruit als een pannenkoek.
Je kent hood figga niet.
Ik speel het spel mee hoe het gaat ze kunnen me uit de buurt halen
Maar ik ben een hou het hood Volk, hood figga
Word zoals jij, naw, doe zoals ik Eveesus we rocken niet met witte tees
Klassieke caprice maar knicks op mijn voeten
Camo badende apen, krijg elke week een paar
Manasha 3, The girls * * * me to sleep
Z o e climax naar de top
I c u naw u c me
Je zult zien dat ik bij je ben.
Want ik ben een capuchon figga
Ik hou de purp bij Het Pond, de kofferbak blijft bonzen.
Jullie weten dat wij de baas zijn, hood figga.
En ik hou een stoute meid in de buurt, dikke meid
Lang haar, geel, wit, rood, bruin, capuchon figga
En mijn Chevy zit op 24 ' s
Flats zien eruit als een pannenkoek.
Je weet het niet, hood figga.
Ik speel het spel mee hoe het gaat ze kunnen me uit de buurt halen
Maar ik ben een hou het hood Volk, hood figga
Uitkijken voor goudzoekers als Kanye
Maar Ik zal Beyonce of Ashanti spelen.
Misschien zei Kieshia Cole dat ze vreemd had moeten gaan.
Als ze eva komt mijn kant op
Haal wat **** van Fantasia op de snelweg
Elke maandag in Majic City
Het is geen truc als je het hebt dat is wat ik zeg
Jij zegt, Ik zeg en wat ik zeg gaat
Want ik ben een capuchon figga
Ik hou die purp bij Het Pond, de kofferbak blijft bonzen.
Jullie weten dat wij de baas zijn, hood figga.
En ik hou een stoute meid in de buurt, dikke meid
Lang haar, geel, wit roodbruin, capuchon figga
En mijn Chevy zit op 24 ' s
Flats lijken op flensjes.
Pannenkoeken die je niet kent, hood figga
Ik ga het spel spelen hoe het gaat
Ze kunnen me uit de buurt halen.
Maar ik hou het volk, hood figga
Alle meisjes jockin', beat steady kloppen'
Midden op het podium kreeg de hele club rockin'
Welke shawty? Jullie kunnen haten, maar jullie meiden blijven kijken.
Wedden dat ze het niet kan op een****, ze poppin'
Hood figga