Gorilla Zoe — Hood Clap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hood Clap" van Gorilla Zoe.
Songteksten
If you hood and you know it clap you hands
If you hood and you know it clap you hands, let’s go Still getting money, spendin' money outta town
That sounds kinda funny ain’t the banks closed down?
The stores closed down, the dealership’s too
But we still ridin' clean, everything’s brand new
Never go broke nigga ain’t nobody stressin'
I ain’t never graduate I can’t even spare a session
Only thing that I’m testin' is this new Camaro
My chain look like fruity pebbles
The whole world trippin', we ain’t worried bout nothing
Still in the hood getting money we stuntin'
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
Spent two on the shoes, spent three on the pants
You ain’t even paid your rent, man you hood clap your hands
If you hood and you know it clap you hands
If you hood and you know it clap you hands
They say invest in stock, then go and buy some bonds
We invest in the block, we get it by the ton
Put a ring on her finger, now we put it in her tongue
You can call me Billy Clinton, call Lewinsky
They steal Ore we steal them thangs
They fuck with McCain, we sell cocaine
Nigga fuck George Bush, his daddy and his mama
I’m smoking up Obama while I’m countin' up these hundreds
Black trash bag like we finna do laundry
But it’s full of money, magic city Monday
When we leave the club she tell me put it in her tummy
You think we goin' broke? Man you niggas so funny
The whole world trippin', we ain’t worried bout nothing
Still in the hood getting money we stuntin'
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
Spent two on the shoes, spent three on the pants
You ain’t even paid your rent, man you hood clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
Drive a different car every night, hit the bar every night
Ice shine so bright I’m like a star in the night
Say you betta hide your wife, I could change your life tonight
Make her juice box wet, yeah, the broad lay pipe
Yeah, he ain’t fuckin' any these bitches like ya celibate
She fuck wit me 'cause I’m hood and it’s evident
I’m so hood, I just ball for the hell of it
I smoke good back kush for the smell of it The whole world trippin', we ain’t worried bout nothing
Still in the hood getting money we stuntin'
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
Spent two on the shoes, spent three on the pants
You ain’t even paid your rent, man you hood clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
They say that I was too hood for MTV or BET
So they can find me in a DC 6, just me and my bitch
That’s a nine millimeter, getting money, droppin' bricks
All I do is get money, what the fuck do you do?
Spend ya time on myspace? Waste ya life on youtube?
Bitches tryin' to be something that they not, my dear
There’s a whole lotta lame ass niggas out here
I am not one but I betcha I could spot one
Them lame ass niggas make me hit you with a shotgun
Tote tag, plastic bag, yellow tape to match
Out ridin' chalk lines, shawty it’s a round
The whole world trippin', we ain’t worried bout nothing
Still in the hood getting money we stuntin'
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
Spent two on the shoes, spent three on the pants
You ain’t even paid your rent, man you hood clap your hands
If you hood and you know it clap your hands
If you hood and you know it clap your hands, let’s go
Songtekstvertaling
Als je kapt en je weet het klap je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt, laten we dan nog steeds geld gaan halen, geld uit de stad spenderen
Dat klinkt grappig, zijn de banken niet gesloten?
De winkels zijn gesloten, de dealer ook.
Maar we rijden nog steeds schoon, alles is gloednieuw.
Ga nooit Blut nigga, niemand strestin'
Ik ben nooit afgestudeerd ik kan niet eens een sessie missen
Het enige wat ik test is deze nieuwe Camaro.
Mijn ketting ziet eruit als fruitige kiezels.
De hele Wereld Draait Door, we maken ons nergens zorgen over.
Nog steeds in de buurt om geld te krijgen we verdoven
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Twee schoenen, drie aan de broek.
Je hebt niet eens je huur betaald, man. je kapt in je handen.
Als je kapt en je weet het klap je handen
Als je kapt en je weet het klap je handen
Ze zeggen investeren in aandelen, dan gaan en kopen wat obligaties
We investeren in het blok, we krijgen het per ton
Doe een ring om haar vinger, nu stoppen we hem in haar tong.
Noem me maar Billy Clinton, Bel Lewinsky.
Ze stelen erts. we stelen ze.
Zij Kloten met McCain, wij verkopen cocaïne.
Hij neukt George Bush, zijn vader en zijn moeder.
Ik rook Obama op terwijl ik deze honderden geteld heb.
Zwarte vuilniszak zoals we de was doen
Maar het zit vol geld, magic city maandag.
Toen we de club verlieten, zei ze dat ik het in haar buik had gedaan.
Denk je dat we blut zijn? Jullie zijn zo grappig.
De hele Wereld Draait Door, we maken ons nergens zorgen over.
Nog steeds in de buurt om geld te krijgen we verdoven
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Twee schoenen, drie aan de broek.
Je hebt niet eens je huur betaald, man. je kapt in je handen.
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Elke avond een andere auto rijden, elke avond de bar raken.
Ice shine so bright I ' m like a star in the night
Als je je vrouw verbergt, kan ik je leven vanavond veranderen.
Maak haar sap nat, ja, de brede lay pijp
Ja, hij neukt niet met die wijven zoals jullie celibatair.
Ze neukt met me omdat ik hood ben en het is duidelijk
Ik ben zo hood, Ik bal voor de hel van het
Ik rook goed terug kush voor de geur van het de hele wereld trippin', we zijn niet bezorgd over niets
Nog steeds in de buurt om geld te krijgen we verdoven
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Twee schoenen, drie aan de broek.
Je hebt niet eens je huur betaald, man. je kapt in je handen.
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Ze zeggen dat ik te gek was voor MTV of BET.
Zodat ze me kunnen vinden in een DC 6, alleen ik en mijn teef
Dat is een negen millimeter, geld krijgen, stenen laten vallen.
Ik krijg alleen maar geld, wat doe jij?
Tijd doorbrengen op myspace? Je leven verspillen op youtube?
Trutten die proberen iets te zijn wat ze niet willen, mijn liefste
Er zijn hier veel suffe nikkers.
Ik ben er niet een, maar ik durf te wedden dat ik er een kan vinden.
Ik moet je met een geweer slaan.
Tote tag, plastic zak, geel plakband om bij te passen
Het is een ronde.
De hele Wereld Draait Door, we maken ons nergens zorgen over.
Nog steeds in de buurt om geld te krijgen we verdoven
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Twee schoenen, drie aan de broek.
Je hebt niet eens je huur betaald, man. je kapt in je handen.
Als je kapt en je weet dat het klapt in je handen
Als je kapt en je weet dat het in je handen klapt, laten we gaan.