Gordon Vincent — Get Up On It Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Up On It Now" van Gordon Vincent.
Songteksten
Your old lady left you out there all alone
Leaning on a cafe window by a telephone
But you couldn’t think of anybody who might still live at home
So you got out in the streets
You got out on your own
You ran away to Las Vegas, man,
You camped out in the woods
You do anything for money
Play guitar or build hotels
And you have’nt made your fortune yet
With nothing to your name
And if you will be leaving soon
You’re not sorry that you came
I can’t explain why the seed don’t grow
I can’t explain it, I just don’t know
Too much rain and too damn cold
Sweet little hitchhiker, you’ve always been alone
Ain’t never been happy, you ain’t never been home
I see you on the dry streets in the middle of the autumm
With miles and miles and miles of nothing!
Just looking for a ride
Just looking for a ride
Get up on it now!
Get up on it now!
Get up on it now!
Get up on it now!
Songtekstvertaling
Je vrouw liet je alleen achter.
Leunend op een café raam door een telefoon
Maar je kon niemand bedenken die nog thuis zou kunnen wonen.
Dus je ging de straat op
Je kwam er zelf uit.
Je liep weg naar Las Vegas, man.,
Je kampeerde in het bos.
Je doet alles voor geld.
Gitaar spelen of hotels Bouwen
En je hebt je fortuin nog niet gemaakt.
Met niets aan je naam.
En als je binnenkort vertrekt
Je hebt er geen spijt van dat je gekomen bent.
Ik kan niet verklaren waarom het zaad niet groeit.
Ik kan het niet uitleggen, Ik weet het gewoon niet.
Te veel regen en te verdomd koud
Lief liftertje, je bent altijd alleen geweest.
Ik ben nooit gelukkig geweest, jij bent nooit thuis geweest.
Ik zie je op de droge straten midden in de herfst.
Met mijlen en mijlen en mijlen van niets!
Ik zoek een lift.
Ik zoek een lift.
Ga er nu op staan!
Ga er nu op staan!
Ga er nu op staan!
Ga er nu op staan!