Gordon Lightfoot — Sometimes I Don't Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes I Don't Mind" van Gordon Lightfoot.
Songteksten
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rain
Sometimes I don’t mind the fun times
Sometimes they’re all the same
When I’m thinking of you
There’s a fever around I don’t know what to do When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rest
Sometimes I don’t mind a good time
Sometimes I do what’s best
When I’m thinking of you
Then I leave her alone this is sad this is true (?)
When I’m drinking to you
I get down in the mouth tell me what can I do Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the change
Sometimes I don’t mind a fun time
To me it’s all the same
When I’m thinking of you
There’s a feeling inside which is long overdue
When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rain
Sometimes I don’t mind the good times
Sometimes they’re all the same
When I’m thinking of you
There’s a fever around I don’t know what to do When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues
Songtekstvertaling
Soms vind ik de zon niet erg.
Soms heb ik regen nodig.
Soms vind ik de leuke tijden niet erg.
Soms zijn ze allemaal hetzelfde.
Als ik aan je denk
Er heerst koorts. ik weet niet wat ik moet doen als ik op jou drink.
Ik ga in mijn schoenen staan in een wals met de blues
Soms vind ik de zon niet erg.
Soms heb ik de rust nodig.
Soms vind ik het niet erg om me te vermaken.
Soms doe ik wat het beste is.
Als ik aan je denk
Dan laat ik haar met rust. Dit is triest dat dit waar is.)
Als ik op jou drink
Ik ga naar beneden in de mond vertel me wat ik kan doen soms vind ik de zon niet erg
Soms heb ik de verandering nodig.
Soms vind ik een leuke tijd niet erg.
Voor mij is het allemaal hetzelfde.
Als ik aan je denk
Er is een gevoel van binnen dat veel te laat is.
Als ik op jou drink
Ik ga in mijn schoenen staan in een wals met de blues
Soms vind ik de zon niet erg.
Soms heb ik regen nodig.
Soms vind ik de goede tijden niet erg.
Soms zijn ze allemaal hetzelfde.
Als ik aan je denk
Er heerst koorts. ik weet niet wat ik moet doen als ik op jou drink.
Ik ga in mijn schoenen staan in een wals met de blues