Gordon Lightfoot — Gotta Get Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Get Away" van Gordon Lightfoot.
Songteksten
I’m on my way, got no time to waste
Places to go, people to chase
Gonna grab my comb 'n my toothpaste
Gotta get away from here
Twenty-one years from the day I was born
I was workin' on the night shift tootin' my horn
Through sheets of rain, through sleet and storm
You come to me You were the girls with the summer sunshine
In your eyes and in your smile
You were the one I thought I thought loved me It was somethin' I never could quite believe
Gotta get away from here
I’m a real bad loser that’s what I am Gonna grab my hat and my hexagram
You can stick my money in an old tin can
I think I fell in love again
I was down by the bus stop bidin' my time
I was hitchin' a ride with a friend of mine
Iwas almost gone, I was over the line
I said what’s come over me You were the girl with the sound of springtime
In your songs and in your voice
You were the one I thought loved me It was somethin' I never could quite believe
Gotta get away from here
Gotta get back to you
I’m gonna make it today, I’m gonna get on my toes
Been awake so long I’m getting ready to doze
Gonna grab my bag and a few old clothes
Gotta get away from here
Gotta get back to you
Gotta get away, gotta get away
Gotta get away, gotta get away
Gotta get away
Songtekstvertaling
Ik ben onderweg, Ik heb geen tijd te verliezen.
Plaatsen om heen te gaan, mensen om op te jagen
Ik pak m 'n kam en M' n tandpasta.
Ik moet hier weg.
21 jaar vanaf mijn geboorte
Ik was aan het werk tijdens de nachtdienst met M' n toeter.
Door lakens van regen, door sleet en storm
Jij kwam naar mij Jij was de meisjes met de zomerzon
In je ogen en in je glimlach
Jij was degene waarvan ik dacht dat ik van me hield. het was iets wat ik nooit kon geloven.
Ik moet hier weg.
Ik ben een slechte verliezer dat is wat ik ga pakken mijn hoed en mijn hexagram
Je kunt mijn geld in een oud blikje stoppen.
Ik denk dat ik weer verliefd ben geworden.
Ik was bij de bushalte.
Ik was aan het liften met een vriend van me.
Ik was bijna weg, Ik was te ver gegaan.
Ik zei wat me overkwam Jij was het meisje met het geluid van de lente
In je liedjes en in je stem
Jij was degene waarvan ik dacht dat je van me hield. het was iets wat ik nooit kon geloven.
Ik moet hier weg.
Ik bel je terug.
Ik ga het vandaag halen, ik ga op mijn tenen staan
Ik ben zo lang wakker geweest dat ik me klaar maak om te slapen.
Ik pak m ' n tas en wat oude kleren.
Ik moet hier weg.
Ik bel je terug.
Ik moet weg, ik moet weg.
Ik moet weg, ik moet weg.
Ik moet weg.