Gordon Lightfoot — A Lesson In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lesson In Love" van Gordon Lightfoot.
Songteksten
Nothing is for certain
That’s what the showman said
First you must open the curtain
And stand’em on their heads
There can be no inhibitions
No prima donna ways
If you want to pass the audition
And times is tough these days
Remember when Mr. Barnum
Presented Jenny Lind
They named a candy after her
A circus after him
End of my story
The rest is history
She in all of her glory
He lived quietly
He needed her, she needed him
As sure as the sky above
In a way it was for them
A lesson in love
A lesson in love
You look like the moonglow
That follows me home
Always makes me turn around
Won’t leave me alone
First to come are the midgets
A monkey and a kid
Followed by those two one-armed jugglers
The ego and the id Songs of the season
Apples of the sun
There is no rhyme or reason
Just a time for each and every one
Hang on Mr. Barnum
Hang on Jenny Lind
We will meet you in streets of gold
Where eternity begins
We will let it all hangout
Go hand in glove
Live was meant to live and learn
A lesson in love
A lesson in love
Songtekstvertaling
Niets is zeker.
Dat zei de showman ook.
Eerst moet je het gordijn openen.
En zet ze op hun hoofd
Er kunnen geen remmingen zijn.
Geen prima donna manieren
Als je wilt slagen voor de auditie
En het zijn zware tijden tegenwoordig.
Weet je nog toen Mr Barnum
Presenteerde Jenny Lind
Ze hebben een snoepje naar haar vernoemd.
Een circus achter hem aan.
Einde verhaal
De rest is geschiedenis.
Zij in al haar glorie
Hij leefde rustig.
Hij had haar nodig, zij had hem nodig.
Zo zeker als de hemel boven
In zekere zin was het voor hen.
Een les in liefde
Een les in liefde
Je lijkt op de moonglow.
Dat me naar huis volgt
Ik draai me altijd om.
Hij laat me niet met rust.
Eerst komen de dwergen.
Een aap en een kind
Gevolgd door die twee eenarmige jongleurs
Het ego en de id liedjes van het seizoen
Appels van de zon
Er is geen rijm of reden
Gewoon een tijd voor iedereen
Wacht even, Mr Barnum.
Hou vol, Jenny Lind.
We zullen je ontmoeten in de straten van goud
Waar de eeuwigheid begint
We laten het allemaal hangen.
Ga hand in hand handschoen
Leven was bedoeld om te leven en te leren
Een les in liefde
Een les in liefde