Gordon Jenkins — Unless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unless" van Gordon Jenkins.
Songteksten
Unless
Guy Mitchell
Written by Robert Hargreaves, Stanley J. Damerell, Tolchard Evans, and Henry B.
Tilsley
Peaked at # 16 in 1951
Competing versions charted by Gordon Jenkins (#30) and Eddie Fisher (# 17)
Unless you give me your sunny smile
Unless you make living worth the while
Unless you will be so tender to me Then life will be just empty time
Unless my absence can make you sad
Unless my presence can make you glad
Then there’ll never be contentment for me Unless your heart is mine
Give me your sunny smile
Make living worth the while
Unless you will be so tender to me Then life will be just empty time
Unless my absence can make you sad
Unless my presence can make you glad
Then there’ll never be contentment for me Unless your heart is mine, all mine
Songtekstvertaling
Tenzij
Guy Mitchell
Geschreven door Robert Hargreaves, Stanley J. Damerell, Tolchard Evans, en Henry B.
Tilsley
Piekte op # 16 in 1951
Concurrerende versies in kaart gebracht door Gordon Jenkins (#30) en Eddie Fisher (# 17)
Tenzij je me je zonnige glimlach geeft
Tenzij je het leven de moeite waard maakt.
Tenzij je zo teder voor me bent dan is het leven een lege tijd
Tenzij mijn afwezigheid je verdrietig kan maken.
Tenzij mijn aanwezigheid je blij kan maken.
Dan zal er nooit tevredenheid voor mij zijn, tenzij jouw hart van mij is.
Geef me je zonnige glimlach
Het leven de moeite waard maken
Tenzij je zo teder voor me bent dan is het leven een lege tijd
Tenzij mijn afwezigheid je verdrietig kan maken.
Tenzij mijn aanwezigheid je blij kan maken.
Dan zal er nooit tevredenheid voor mij zijn tenzij jouw hart van mij is, helemaal van mij