Gordon Haskell — All In The Scheme Of Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In The Scheme Of Things" van Gordon Haskell.
Songteksten
All the Pharaons got together
When things went on the skids
They said before we go we oughta let them know
It was us who built the Pyramids.
But it was all in the scheme of things
The shape of things to come
Without that cog the thing won’t run
And you don’t climb that ladder
You’re just the rung
Cos it was all in the scheme of things
The shape of things to come.
Aristotle hit the bottle
And Plato loved the blow
He said one plus one plus one is fun
And left a note for Michelangelo.
Your theories like Pythagoras
Were there for you to use
While you explored the triangle
I learned to sing the blues.
… all in the scheme of things
The shape of things to come
… all in the scheme of things
The shape of things to come.
Songtekstvertaling
Alle farao ' s kwamen samen.
Toen de dingen op de rem gingen
Ze zeiden dat we het ze moesten laten weten.
Wij hebben de piramides gebouwd.
Maar het was allemaal in het schema van dingen
De vorm van de dingen die komen gaan
Zonder dat radertje loopt het ding niet.
En je klimt niet op die ladder.
Je bent gewoon de bel.
Want het zat allemaal in het schema van dingen
De vorm van de dingen die komen gaan.
Aristoteles raakte de fles
En Plato hield van de klap
Hij zei dat één plus één plus één leuk is.
En liet een briefje achter voor Michelangelo.
Jouw theorieën als Pythagoras
Was er voor u om te gebruiken
Terwijl je de driehoek verkende
Ik heb de blues leren zingen.
... alles in het plan van de dingen
De vorm van de dingen die komen gaan
... alles in het plan van de dingen
De vorm van de dingen die komen gaan.