Gordon Gregory — Healed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Healed" van Gordon Gregory.
Songteksten
To express the way I feel
How can God be called a healer
When He chooses not to heal?
And the questions tend to linger
In the recess of my heart
How can I begin to reconcile
The sovereignty of God?
But You remind me that my eyes
Can only see the smallest part
And that the glorious sunrise
Can only come after the dark
We will see a day
When all our suffering will be redeemed
Where finite faith will be replace by sight
Where Your glory is revealed
In each relationship restored
And every sickness finally healed
My faith can be quite fragile
Through the heartache and the pain
So keep sending me Your rainbows
To remind me once again
That although this life is broken
And the earth is stained with sin
You will bring a resurrection
To a life that never ends
So now for those of us who dwell
Between redemption and the pain
Would You heal our broken hearts
With the hope found in Your name
And even though they’re scarred
He still holds the world in His hands
So that those with broken hearts
Have someone who understands
The pain of separation
But the joy of resurrection
Songtekstvertaling
Om uit te drukken hoe ik me voel
Hoe kan God een genezer worden genoemd?
Als hij ervoor kiest niet te genezen?
En de vragen blijven hangen
In de pauze van mijn hart
Hoe kan ik me verzoenen?
De heerschappij van God?
Maar je herinnert me eraan dat mijn ogen
Kan alleen het kleinste deel zien
En dat de glorierijke zonsopgang
Kan alleen komen na het donker
We zullen een dag zien
Wanneer al ons lijden zal worden verlost
Waar eindige geloof zal worden vervangen door zicht
Waar je glorie wordt onthuld
In elke relatie hersteld
En elke ziekte is eindelijk genezen.
Mijn geloof kan heel breekbaar zijn.
Door het verdriet en de pijn
Dus blijf me je regenbogen sturen
Om me er nog eens aan te herinneren
Dat hoewel dit leven gebroken is
En de aarde is bevlekt met zonde.
Gij zult een opstanding brengen.
Op een leven dat nooit eindigt
En dan nu degenen onder ons die wonen.
Tussen verlossing en pijn
Wil je onze gebroken harten genezen?
Met de hoop gevonden in uw naam
En ook al zijn ze getekend
Hij heeft nog steeds de wereld in zijn handen.
Zodat zij die een gebroken hart hebben
Heb iemand die begrijpt
De pijn van de scheiding
Maar de vreugde van de opstanding