Gordon Chambers — Stay Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Together" van Gordon Chambers.

Songteksten

Can’t believe we’re having problems
Can’t believe we cannot solve 'em, can’t believe
Since I saw you, you’ve been talking to a lawyer
Can’t believe I cannot reach you
Can’t believe how bad I need you, can’t believe
I’m up at three, on the phone with the preacher
Can’t believe we’re going through
We’re really gonna do it, can’t believe
Put everything on the line to just to lost you
Can’t believe how bad it hurts, for better now’s for worse
Before I let it go, then baby, let’s say this first
Baby, let’s stay, stay together
Stay and see it through, the only way to stay together
Is to let love be the glue, stay, stay together
Stay and see through
Baby, stay, stay together, ooh stay
Can’t believe that something’s missing
Ain’t no feeling when we’re kissing, can’t believe
It ain’t just you and it just me, no Can’t believe I’m reminiscing
When we did we get oh so distant, can’t believe
That we’re both talking and ain’t nobody listening, no Got our families all involved
Like our problems can’t be solved, we need
To work it out or we’re gonna lose it all
Every stories got two sides, you’ve got yours and I’ve got mine
But we need to work it while there’s still some time
Baby, let’s stay, stay together
Stay and see it through, the only way to stay together
Is to let love be the glue, stay, stay together
Stay and see through
Baby, stay, stay together, ooh stay

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven dat we problemen hebben.
Ik kan niet geloven dat we ze niet kunnen oplossen.
Sinds ik je zag, heb je met een advocaat gesproken.
Ik kan niet geloven dat ik je niet kan bereiken.
Ik kan niet geloven hoe erg ik je nodig heb.
Ik sta om drie uur op, aan de telefoon met de predikant.
Ik kan niet geloven dat we door
We gaan het echt doen.
Zet alles op het spel om je kwijt te raken.
Ik kan niet geloven hoe erg het pijn doet, in goede en slechte tijden.
Voordat ik het laat gaan, dan baby, laten we dit eerst zeggen
Schatje, laten we bij elkaar blijven.
Blijf en zie het door, de enige manier om bij elkaar te blijven
Is om liefde de lijm te laten zijn, blijf bij elkaar
Blijf kijken.
Baby, stay, stay together, ooh stay
Ik kan niet geloven dat er iets ontbreekt.
Er is geen gevoel als we kussen, kan niet geloven
Het is niet alleen jij en ik, Ik kan niet geloven dat ik herinneringen ophaal.
Toen we dat deden werden we zo afstandelijk, ik kan het niet geloven
Dat we allebei praten en niemand luistert, dat onze families er allemaal bij betrokken zijn.
Zoals onze problemen niet kunnen worden opgelost, we moeten
Om het op te lossen of we verliezen alles.
Elk verhaal heeft twee kanten, jij hebt de jouwe en ik de mijne.
Maar we moeten er aan werken nu er nog wat tijd is.
Schatje, laten we bij elkaar blijven.
Blijf en zie het door, de enige manier om bij elkaar te blijven
Is om liefde de lijm te laten zijn, blijf bij elkaar
Blijf kijken.
Baby, stay, stay together, ooh stay