Gordon Chambers — My Imagination songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Imagination" van Gordon Chambers.
Songteksten
It was an ordinary morning
I should have seen the warnings
The air was clear the sky was not as a blue
There was a coldness to your kisses
And your touch was somehow distant
It was then and there that I realized
I love you’d can turn into goodbyes
When the memories like autumn leaves blow my way
The tears in my heart just seem to fall
So many questions left, so many words we did not say
Did you love me at all or was just
My imagination
Whether fact or fiction you were my strongest addiction
But your love led me to a dead-end
But I’m picking up the pieces
Though I’ll never know the reasons
Why a perfect dream had to end
Sometimes love don’t make no sense
When the memories like autumn leaves blow my way
The tears in my heart just seem to fall
So many questions left, so many words we did not say
Did you love me at all or was just
An impossible dream, the saddest of scenes
Not at all what it seemed
The biggest mistake, how much more can one man take
I’ll try my best not to break
Songtekstvertaling
Het was een gewone ochtend.
Ik had de waarschuwingen moeten zien.
De lucht was helder de lucht was niet als een blauwe
Je kusjes waren koud.
En je aanraking was op een of andere manier afstandelijk
Het was toen en daar dat ik me realiseerde
Ik hou van je. je kunt afscheid nemen.
Wanneer de herinneringen als herfstbladeren mijn weg blazen
De tranen in mijn hart lijken te vallen.
Zo veel vragen over, zo veel woorden die we niet hebben gezegd
Hield je van me?
Mijn verbeelding
Of het nu om feiten of fictie ging, jij was mijn sterkste verslaving.
Maar je liefde leidde me naar een doodlopende weg.
Maar ik raap de stukjes op.
Maar Ik zal nooit weten waarom.
Waarom een perfecte droom moest eindigen
Soms slaat liefde nergens op.
Wanneer de herinneringen als herfstbladeren mijn weg blazen
De tranen in mijn hart lijken te vallen.
Zo veel vragen over, zo veel woorden die we niet hebben gezegd
Hield je van me?
Een onmogelijke droom, de droevigste scènes
Helemaal niet wat het leek.
De grootste fout, hoeveel meer kan een man nemen
Ik zal mijn best doen om niet te breken.