Gordon Chambers — If It Wasn't For Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It Wasn't For Your Love" van Gordon Chambers.

Songteksten

Would I be standing here
After all these years
Among the stars above?
Maybe not if it wasn’t for your love
Smiling faces are all around
Like when a king has just been crowned
And the battle has been won
That I’d have lost if it wasn’t for your love
A fairytale unfolds
More true than stories I’ve been told
At last my chance to shine
And all in perfect time
I live the life I once dreamed of Who’d have thought
If it wasn’t for your love
Yes, it was
Oh what a wonderful surprise
To see a light so bright it blinds
It blinds my eyes
But finally I see
Just how it feels to live a dream
But would I have touched the sky?
Ever flown so high
No, not I, if it wasn’t for your love
No, no, if it wasn’t for your love

Songtekstvertaling

Zou ik hier staan?
Na al die jaren
Tussen de sterren daarboven?
Misschien niet als het niet voor je liefde was.
Lachende gezichten zijn overal
Zoals wanneer een koning Net is gekroond
En de strijd is gewonnen
Dat ik zou hebben verloren als je niet van me hield.
Een sprookje ontvouwt
Meer waar dan verhalen die mij verteld zijn
Eindelijk mijn kans om te schitteren
En alles in perfecte tijd
Ik leef het leven waarvan ik ooit droomde Wie had gedacht
Als het niet voor je liefde was
Ja, dat was het.
Wat een geweldige verrassing.
Om een licht zo helder te zien dat het verblind
Het verblindt mijn ogen.
Maar eindelijk zie ik
Hoe het voelt om een droom te leven
Maar zou ik de lucht hebben aangeraakt?
Ooit zo hoog gevlogen
Nee, ik niet, als je niet van me hield.
Nee, nee, als het niet voor je liefde was