Gordon Chambers — Bygones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bygones" van Gordon Chambers.

Songteksten

When will this ever end
I thought that you forgave me then
So why do we argue so, I want to know
Yes sir, we both made some mistakes
That caused our hearts to break
But we must learn to forgive and love again
There are some things I wish that I could change, oh yes I do But if we're going to move forward let bygones be bygones, so long
I don't want to talk about it, let bygones be bygones, so long
I don't want to talk about it, let bygones be bygones
Bygones, oh yeah
Now I will be the first to say
Sorry for treating you that way
But that was so long ago you gotta let it go There are some things I wish that I could change, oh yes I do But if we're going to move forward let bygones be bygones, so long,
I don't want to talk about it let bygones be bygones, so long
I don't want to talk about it let bygones be bygones
We should be living for today
Can't let our past get in our way
Let bygones be bygones, so long
I don't want to talk about it let bygones be bygones, bygones, so long
I don't want to talk about it let bygones be bygones
I don't want to talk about it let bygones be bygones
Can't you hear me say, bye, bye, bye
I don't want to talk about it let bygones be bygones, so long

Songtekstvertaling

Wanneer zal dit ooit eindigen?
Ik dacht dat je me toen vergaf.
Waarom maken we ruzie?
We hebben allebei fouten gemaakt.
Dat onze harten brak
Maar we moeten leren om te vergeven en weer lief te hebben.
Er zijn een aantal dingen die ik zou willen dat ik kon veranderen, oh ja dat doe ik, maar als we verder gaan laat het verleden rusten, zo lang
Ik wil er niet over praten, laat het verleden rusten, tot ziens.
Ik wil er niet over praten, laat het verleden rusten.
Zand erover.
Nu zal ik de eerste zijn om te zeggen
Sorry dat ik je zo behandeld heb.
Maar dat was zo lang geleden je moet het loslaten er zijn een aantal dingen die ik zou willen dat ik kon veranderen, oh ja dat doe ik, maar als we vooruit gaan laat het verleden rusten, zo lang,
Ik wil er niet over praten. laat het verleden rusten.
Ik wil er niet over praten. laat het verleden rusten.
We zouden voor vandaag moeten leven.
Ons verleden mag ons niet in de weg staan.
Laat het verleden rusten, tot ziens.
Ik wil er niet over praten. laat het verleden rusten.
Ik wil er niet over praten. laat het verleden rusten.
Ik wil er niet over praten. laat het verleden rusten.
Kun je me niet horen zeggen, Dag, Dag, Dag
Ik wil er niet over praten. laat het verleden rusten.