Gord Bamford — In This Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In This Town" van Gord Bamford.

Songteksten

Just a small country town
Where not much changes
The kind of people you see
In a Rockwell painting
Life’s slow and simple
They like it like that
A few had to leave
But they found their way back
A friend on the corner every street that you go down
In this town
Ain’t been here in a long long while
Yeah it’s great to be back and see you smile
Something bout this place
Makes me want to stay around
In this town
There’s a four piece band
Every Saturday evening
A little out of tune
Hey but nobody’s leaving
Some dancin', some laughin'
Some snuggled up kissing
The rest of the world don’t know
What they’re missing
Someday maybe I will settle down
In this town
Ain’t been here in a long long while
Yeah it’s great to be back and see you smile
Something bout this place
Makes me want to stay around
In this town
Something bout this place
Makes me want to stay around
In this town
A friend on the corner every street that you go down someday maybe I will
settle down
Ain’t been here in a long long while
Yeah it’s great to be back and see you smile
Something bout this place
Makes me want to stay around
In this town

Songtekstvertaling

Gewoon een kleine plattelandsstad
Waar niet veel verandert
Het soort mensen dat je ziet
In een Rockwell schilderij
Het leven is langzaam en eenvoudig
Daar houden ze van.
Een paar moesten weg.
Maar ze vonden hun weg terug.
Een vriend op de hoek elke straat die je neergaat
In deze stad
Ik ben hier al lang niet meer geweest.
Ja, Het is geweldig om terug te zijn en je te zien lachen.
Er is iets met deze plek.
Dan wil ik hier blijven.
In deze stad
Er is een vierdelige band
Elke zaterdagavond
Een beetje vals
Maar niemand gaat weg.
Wat dansen, wat lachen.
Een knuffelbeer die kust.
De rest van de wereld weet het niet.
Wat ze missen
Op een dag zal ik me misschien settelen
In deze stad
Ik ben hier al lang niet meer geweest.
Ja, Het is geweldig om terug te zijn en je te zien lachen.
Er is iets met deze plek.
Dan wil ik hier blijven.
In deze stad
Er is iets met deze plek.
Dan wil ik hier blijven.
In deze stad
Een vriend op de hoek elke straat die je op een dag neergaat misschien doe ik dat
vestigen
Ik ben hier al lang niet meer geweest.
Ja, Het is geweldig om terug te zijn en je te zien lachen.
Er is iets met deze plek.
Dan wil ik hier blijven.
In deze stad