Gord Bamford — Day To Day Routine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day To Day Routine" van Gord Bamford.

Songteksten

The six o’clock alarm goes off
He goes outside and gets the morning paper
Then grabs a legal pad so he can
Makes a list of things to get to later
He’ll watch a little TV
Fix some scrambled eggs and toast
Then try to find his wallet
In a pile of dirty clothes
It’s his day to day routine and it never changes
It’s always more or less the same old thing
He always know exactly where to start
Cause missing her’s the most consistent part
Of his day to day routine
He gets in to work on time
Stares out of the window and remembers
Makes a phone call, sends an email
And looks down at the ring that’s on his finger
At quittin' time he hates it
Cause it makes him feel alone
There’ll be nothing but her memory
Waiting there when he gets home
It’s his day to day routine and it never changes
It’s always more or less the same old thing
He always know exactly where to start
Cause missing her’s the most consistent part
Of his day to day routine
The world just seems so empty with her gone
The only thing that he can focus on, is
It’s his day to day routine and it never changes
It’s always more or less the same old thing
He always know exactly where to start
Cause missing her’s the most consistent part
Of his day to day routine

Songtekstvertaling

Het zes uur alarm gaat af.
Hij gaat naar buiten en haalt de ochtendkrant.
Dan pakt hij een juridisch platform zodat hij
Maakt een lijst van dingen om later bij te komen
Hij zal een beetje TV kijken.
Maak wat roereieren en toast.
Probeer dan zijn portemonnee te vinden.
In een stapel vuile kleren
Het is zijn dagelijkse routine en het verandert nooit.
Het is altijd min of meer hetzelfde.
Hij weet altijd precies waar te beginnen.
Want haar missen is het meest consistente deel.
Van zijn dagelijkse routine
Hij komt op tijd aan het werk.
Kijkt uit het raam en onthoudt
Maakt een telefoontje, stuurt een e-mail
En kijkt naar de ring die aan zijn vinger zit.
Bij het opgeven van de tijd haat hij het.
Omdat het hem alleen laat voelen.
Er zal niets anders zijn dan haar herinnering.
Hij wacht daar als hij thuiskomt.
Het is zijn dagelijkse routine en het verandert nooit.
Het is altijd min of meer hetzelfde.
Hij weet altijd precies waar te beginnen.
Want haar missen is het meest consistente deel.
Van zijn dagelijkse routine
De wereld lijkt zo leeg nu ze weg is.
Het enige waar hij zich op kan concentreren, is
Het is zijn dagelijkse routine en het verandert nooit.
Het is altijd min of meer hetzelfde.
Hij weet altijd precies waar te beginnen.
Want haar missen is het meest consistente deel.
Van zijn dagelijkse routine