Goran Kuzminac — Gli Specchi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gli Specchi" van Goran Kuzminac.

Songteksten

Fascino e passione
Magra consolazione
Donne bellissime a colori sui giornali
Anni ruggenti che tornano di moda
Eroi senza cavallo e senza spada
Non mi ricordo piu' come si fa
A sognare senza la pubblicita'
Lo specchio qui un’altra immagine mi da'
Complicata alienazione cercare l’uscita
Se i venti soffiano sempre da nord
Anche le rondini di certo si fermano
Lo specchio qui un’altra immagine mi da'
Complicata alienazione cercare l’uscita
Magra follia, mari del Brasile
La pelle nuda, una promessa e qualche cosa si piu'
Vecchio poeta, cane senza coda
Anche gli eroi prima o poi passano di moda
E i venti soffiano sempre da nord
E le rondini di certo si fermano
Lo specchio qui un’altra immagine mi da'
Complicata alienazione cercare l’uscita

Songtekstvertaling

Charme en passie
Schrale troost
Mooie vrouwen in kleur in kranten
Brullende jaren terug in de mode
Helden zonder paard en zonder zwaard
Ik weet niet meer hoe ik het moet doen.
Dromen zonder reclame
De spiegel hier een ander beeld geeft me
Gecompliceerde vervreemding zoek de uitgang
Als de wind altijd uit het noorden waait
Zelfs de zwaluwen stoppen zeker.
De spiegel hier een ander beeld geeft me
Gecompliceerde vervreemding zoek de uitgang
Lean madness, Brazilian seas
Naakte huid, een belofte en iets meer
Oude dichter, hond zonder staart
Zelfs helden gaan vroeg of laat uit de mode.
En de wind waait altijd vanuit het noorden
En de zwaluwen zullen zeker stoppen.
De spiegel hier een ander beeld geeft me
Gecompliceerde vervreemding zoek de uitgang