Goran Karan — Uvijek Čekam Te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uvijek Čekam Te" van Goran Karan.

Songteksten

Za osmijeh na tvom licu
Ja dao sam sunce
Za kose tvoje zlatni sjaj
Mijenjao dan
Da te znam, da me znas
To sam htio nemiran
Sve sam noci slio
U tvoj zagrljaj
Jos ih cutim sad
Jos ih cutim sad
Za mig od tvojeg oka
Ja skrio sam nebo
Za tvoga srca mali kut
Prodao svijet
Da ti dam, da mi das
Sve sto vrijedi da se da
Da nas vrati Bogu ljubav
Kad se da ljubav taj put zna
I uvijek, cekam te
I uvijek, nadam se
Da vratit' ces se opet
Da nas spasis oboje
Pod prozor tvoj
I ovu noc dolazim tiho
I sve se nadam
Da ces cut iz srca glas
Jer sam ja gdje i ti
Sam u istoj slijepoj ulici
Jer je vrijeme stalo bas
U onaj sat kad si otisla

Songtekstvertaling

Voor een glimlach op je gezicht
Ik gaf de zon
Voor je haar een gouden glans
Veranderde dag
Als ik jou kende, zou je mij kennen.
Dit is wat ik wilde rusteloos.
Ik ben er de hele nacht geweest.
In je armen
Ik kan ze nog steeds horen.
Ik kan ze nog steeds horen.
Voor het Moment van je oog
Ik verborg de lucht
Een klein hoekje voor je hart
Verkocht de wereld
Geef hier.
Alles wat het waard is.
Om ons terug te brengen naar God liefde
Wanneer liefde deze weg Weet
En altijd, Ik wacht op je.
En altijd, hoop ik.
Je komt terug.
Om ons beiden te redden.
Onder het venster
En deze nacht kom ik rustig
En ik hoop voor alles
Dat je een stem uit je hart zult snijden
Omdat ik ben waar jij bent.
Ik zit op hetzelfde dood spoor.
Omdat de tijd bass heeft gestopt.
In die uren dat je wegging