Goran i OK band — A U Međuvremenu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A U Međuvremenu" van Goran i OK band.

Songteksten

Obiso sam pola grada
Noc je pocela da pada
Svoju dragu da pronadjem ja
Bila mi je Bogom dana
Sjajni biser okejana
Al' je ipak s drugim otisla
Vratice se znam kad tada
Jos u meni tinja nada
Sve ce biti kao nekada
Ref
A u medjuvremenu
Nacicu joj zamenu
Druga ce poludeti
Na mom ramenu
Zagrlicu drugove
Pevacemo do zore
Da mi zivot ne prodje
Dok mi ne dodje
Dal' je volim ko i tada
Il' jos mozda vise sada
Ni sam ne znam sta osecam ja
Bila mi je Bogom dana
Sjajni biser okejana
Al' je ipak s drugim otisla
Vratice se znam kad tada
Jos u meni tinja nada
Sve ce biti kao nekada
Ref. 3x

Songtekstvertaling

Obiso de helft van de stad
De nacht begon te vallen.
Mijn liefste om me te vinden
Het was een goddag
Great pearl okejana
Maar nog steeds met de andere links
Ik weet wanneer hij terugkomt.
Maar in mij schuilt de hoop
Alles zal zijn zoals het was.
Ref
En in de tussentijd
Ik zal een vervanger voor haar zoeken.
De ander zal gek worden.
Op mijn schouder
Ik knuffel vrienden.
Pevacemo tot zonsopgang
Aan mij gaat het leven niet voorbij
Totdat ik een
Als ik van wie hou en dan
Of meer misschien meer nu
Ik weet niet eens wat ik voel.
Het was een goddag
Great pearl okejana
Maar nog steeds met de andere links
Ik weet wanneer hij terugkomt.
Maar in mij schuilt de hoop
Alles zal zijn zoals het was.
Ref. 3x