Goran Bregovic — Ederlezi (Scena Durdevdana Na Rijeci) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ederlezi (Scena Durdevdana Na Rijeci)" van Goran Bregovic.
Songteksten
Same amala oro kelena
Oro kelena dive kerena
Sa o Roma
(Amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
Ej… ah…)
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi
Sa o Roma, daje
Sa o Roma babo, E bakren cinen.
A me coro, dural besava.
A a daje, amaro dive.
Amaro dive erdelezi.
Ediwado babo, amenge bakro.
Sa o Roma, babo. E bakren cinen.
Eeee… j, Sa o Roma, babo babo, Sa o Roma daje.
Sa o Roma, babo babo, Erdelezi. Erdelezi, Sa o Roma Daje.
Eeee… Sa o Roma, babo babo, Sa o Roma daje. Sa o Roma, babo babo, Eeee…
Erdelezi, Erdelezi.
Sa o Roma Daje
Songtekstvertaling
Zelfde Amala goud kelena
Gouden kelena duik kerena
Sa A Roma
(Bittere duik)
Amaro dive, Ederlezi
Ej ... AH…)
Sa o Roma, babo, babo
Naar Rome, naar daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi
Naar Rome, daje
Sa a Roma babo, e bakren cinen.
Voor mij kuste dural.
Naar daje, amaro duik.
Amaro duik erdelezi.
Ediwado babo, aminge bakro.
Rome, babo. Het is bakren cinen.
Eeee ... J, laat Rome, babo babo, laat Rome geven.
Rome, babo babo, Erdelezi. Erdelezi, laat Rome het geven.
Eeee ... laat Rome, babo babo, laat Rome geven. Sa o Roma, babo babo, Eeee…
Erdelez, Erdelez.
Laat Rome het geven.