Goose Creek Symphony — Words of Earnest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Words of Earnest" van Goose Creek Symphony.
Songteksten
Lived in the city and I lived in the wood
Lived through the fire and I lived through the flood
Lived through the summer when the creek went dry
Guess I’ll keep living til the day I die
I think I’ve done everything in my time
Everything I didn’t do wasn’t worth do when I had that time
Oh no
Talked to the prophets and I talked to the fool
Even tried work and I even tried school
Fell in love I got pushed through hate
Even drove my car through a big steel gate
I think I’ve done everything in my time
Everything I didn’t do wasn’t worth do when I had that time
Deep in the hills of old Kentucky, once lived a man I used to know
He got up every morning at the crack of dawn, Earnest was his name you know
He was full of love and understanding, never had a nickel or a dime
«Happiness is free» is what he said to me, Earnest was a friend of mine
Friend of mine
To many people on the same old road
Loaded down with the same old load
To live a good life you can’t do it that way
'Cause every day is different and it’s different every day
Gotta do everything, in your time
Everything you wanna do, really worth do when I had that time
Oh yeah it is
Nobody knows when I’m lonely, nobody knows when I’m blue
Nobody knows when I’m happy, nobody knows that I’m blue
Nobody knows that I love everyone, nobody knows that I’m fine
Nobody ever gets in my way, 'cause nobody’s on my mind
Songtekstvertaling
Woonde in de stad en ik woonde in het bos
Leefde door het vuur en ik leefde door de zondvloed
Leefde door de zomer toen de kreek droog werd
Ik denk dat Ik zal blijven leven tot de dag dat ik sterf.
Ik denk dat ik alles heb gedaan in mijn tijd.
Alles wat ik niet deed was niet de moeite waard toen ik die tijd had.
Oh nee
Ik sprak met de profeten en ik sprak met de dwaas.
Ik probeerde zelfs werk en ik probeerde zelfs school.
Ik werd verliefd Ik werd door haat geduwd
Ik reed zelfs met mijn auto door een grote stalen poort.
Ik denk dat ik alles heb gedaan in mijn tijd.
Alles wat ik niet deed was niet de moeite waard toen ik die tijd had.
Diep in de heuvels van Kentucky leefde ooit een man die ik kende.
Hij stond elke ochtend vroeg op, Earnest was zijn naam.
Hij was vol liefde en begrip, had nooit een stuiver of een dubbeltje
"Geluk is vrij" zei hij tegen mij, Earnest was een vriend van mij
Vriend van mij
Voor veel mensen op dezelfde oude weg
Geladen met dezelfde oude lading
Om een goed leven te leiden kun je het niet op die manier doen
Want elke dag is anders en het is elke dag anders
Je moet alles doen, in jouw tijd.
Alles wat je wilt doen, is de moeite waard als ik die tijd had.
Dat is het zeker.
Niemand weet wanneer ik eenzaam ben, niemand weet wanneer Ik blauw ben
Niemand weet wanneer ik gelukkig ben, niemand weet dat ik Blauw ben.
Niemand weet dat ik van iedereen hou, niemand weet dat ik in orde ben.
Niemand loopt me ooit in de weg, want ik denk aan niemand.