Goombay Dance Band — If You Ever Fall In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Ever Fall In Love" van Goombay Dance Band.
Songteksten
If you ever fall in love,
hold on to what you’ve got.
Reaching for the stars above
don’t mean just half as much.
'Cause a love is hard to find
in a world like ours.
You’ll understand it if you look around.
Love’s a wild and raging sea,
sweet pain and ecstasy.
Love can be an ocean blue:
calm, deep--and all that’s true.
Peace of mind and harmony
follow in the sand.
Take my hand, we’ve only just begun.
If you ever, etc.
If you ever fall in love,
hold on to your dream.
You will see how happy life can be.
Songtekstvertaling
Als je ooit verliefd wordt,
HOU VAST AAN wat je hebt.
Reikend naar de sterren boven
dat betekent niet half zoveel.
Want liefde is moeilijk te vinden
in een wereld als de onze.
Je zult het begrijpen als je rondkijkt.
Liefde is een wilde en woeste zee,
zoete pijn en extase.
Liefde kan een oceaan blauw zijn:
kalm, diep ... en dat is allemaal waar.
Gemoedsrust en harmonie
volg in het zand.
Pak mijn hand, we zijn nog maar net begonnen.
Als je ooit, enz.
Als je ooit verliefd wordt,
hou je droom vast.
Je zult zien hoe gelukkig het leven kan zijn.