Goombay Dance Band — Fly Flamingo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Flamingo" van Goombay Dance Band.
Songteksten
with the money, I will make
the next plane I hope to take
If the bird gets ready for me I will catch just in time.
I see Lisa scratcing me back
and the children playing around
When the dogs bark in the back yard
I feel I’m home ones again.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly to my home, across the see.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly away, fly away, fly away, bring the message to me.
Creole ladies flatten their hair
it’s time for the jamboree,
It’s better when this boys starts jammin'
I’ll survive in this place.
with the money, I will make
the next plane I hope to take
If the bird gets ready for me I will catch just in time.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly to my home, across the see.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly away, fly away, fly away, bring the message to me.
Songtekstvertaling
met het geld, zal ik
het volgende vliegtuig dat ik hoop te nemen
Als de vogel klaar is voor mij, vang ik hem net op tijd.
Ik zie Lisa me krabben.
en de kinderen spelen rond
Wanneer de honden blaffen in de achtertuin
Ik voel me weer thuis.
Vlieg, vlieg weg, vlieg weg mijn flamingo
vlieg naar mijn huis, aan de overkant.
Vlieg, vlieg weg, vlieg weg mijn flamingo
vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg, breng de boodschap naar mij.
Creoolse dames plat hun haar
het is tijd voor de jamboree.,
Het is beter als deze jongens beginnen te jammen.
Ik overleef het hier wel.
met het geld, zal ik
het volgende vliegtuig dat ik hoop te nemen
Als de vogel klaar is voor mij, vang ik hem net op tijd.
Vlieg, vlieg weg, vlieg weg mijn flamingo
vlieg naar mijn huis, aan de overkant.
Vlieg, vlieg weg, vlieg weg mijn flamingo
vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg, breng de boodschap naar mij.