GoodNight City — Move On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move On" van GoodNight City.

Songteksten

Well i woke up and i felt cold so cold
I looked around for you
What else could i do?
I got the phone
My hands were shaking
What was i thinking?
You won’t answer anyway
Rainy days have been my friend
It’s wrong of me when i pretend
That i don’t even care
It’s hard when you’re not there
Because you move me
If you only knew that i was lonely
I’d pick you up
And we’d be home free
Baby just give me a chance to hold you to me. x2
Well nothing is bliss
And nothing is eternity
Its a matter of time for me
And i don’t got a lot
So here i sit, am just staring at my window
Than i see a plane go by
And i wish i was there
Rainy days have been my friend
Its wrong of me when i pretend
That i don’t even care
Its hard when you’re not there
Because you move me
If you only knew that i was lonely
And i’d pick you up and we’d be home free
Baby just give me a chance to hold you to me x2
And i wish i didn’t have a heart cause it hurts
When i miss you, i miss you x4
Nuve i miss You:'(

Songtekstvertaling

Ik werd wakker en ik had het zo koud.
Ik heb je gezocht.
Wat kon ik anders doen?
Ik heb de telefoon.
Mijn handen trilden.
Wat dacht ik wel niet?
Je neemt toch niet op.
Regenachtige dagen zijn mijn vriend
Het is verkeerd van me als ik doe alsof
Dat het me niet eens kan schelen.
Het is moeilijk als je er niet bent.
Omdat je me beweegt.
Wist je maar dat ik eenzaam was.
Ik zou je ophalen.
En we zouden vrij zijn.
Geef me een kans om je aan me vast te houden. x2
Niets is gelukzaligheid.
En niets is de eeuwigheid.
Het is een kwestie van tijd voor mij.
En ik heb niet veel.
Dus hier zit ik, gewoon naar mijn raam te staren
Dan zie ik een vliegtuig voorbij gaan.
En ik wou dat ik er was.
Regenachtige dagen zijn mijn vriend
Het is verkeerd van me als ik doe alsof
Dat het me niet eens kan schelen.
Het is moeilijk als je er niet bent.
Omdat je me beweegt.
Wist je maar dat ik eenzaam was.
En ik zou je ophalen en we zouden vrij zijn.
Geef me een kans om je aan me vast te houden x2.
En ik wou dat ik geen hart had, want het doet pijn.
Als ik je mis, mis ik je x4
Nu heb ik je gemist:'(