Goodie Mob — Street Corner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Corner" van Goodie Mob.
Songteksten
Enhance the game, but give me the benz
While I send my word
It’s lightly packed ??? giving a fuck
Bitch I gots to eat too
While I catch up like Heinz
On the hook for my family tree
East to West to South is booted in this red clay
And everyday I get up and work my ass to the bone
So I can pay for me a home, in the ghetto or the woods, to build
I’m packing my steel too
(Khujo)
Slow rolling, everybody in this clique holding
Anything we riding in is stolen
And you can tell when a nigga on round' here
His neck and his wrists be all frozen
You wanna go bust because some fool caught you dozing
Out on the ave posing
But you ain’t no more good, like a used up trojan
You horsing around, now your spot finna' be closing down
We brang them guns, you tote them roses
Indecent exposure, beat you till' you’re swollen
Now here, put some ice on that
Work with, reject heavy crack now pick up pick up pick up Hook
(Big Gipp)
Hold up, wait up, Gipp swolled in here
My eyes getting little and its hard to steer
Reverse safe, can’t wait, communicate next tale
Kept my money in the floor so I can chalk bail
And anything you got for me, just hold
Cause I’ll be back one day to get them folds
Take a second to regroup, get back in the loop
See the veins never change, only part is in the name
I ain’t that old, wanna play me cold
Wanna treat me like a? wrangler? wanna snatch my gold
See I was raised by a man, so a man you see
Came up in the trailors of Fulton County
Hard top for the winter, soft top for the summer
If we caught roaming the streets, we some runners
>From the street corners
(Cee-Lo)
Well when you looking at me make sure that I’m trapping and slowed down
Still suffer from sunrise till' the sun done gone down
Before I go any further, fool let me break it on down
Get blasting with the best and get brutally blown down
YES SIRE! COLLAPSE AND GET CAUGHT IN THE CROSSFIRE
Talking shit at one time, but nowadays your cause higher
From the hatred, hunger, hopelessness, yes I kill
So I guess I’m no better than the rest
But I try to be Somehow these streets feel so fly to me
I’m a get it right Lord «Cee-Lo, Don’t you lie to me!»
I hope this work here work me a way up out this
Hey, don’t wanna die the same way my buddy did the other day
Damn
Hook
Songtekstvertaling
Verbeter het spel, maar geef me de benz.
Terwijl ik mijn woord verstuur
Is het licht verpakt ??? het kan me niet schelen.
Trut die ik ook moet eten.
Terwijl ik bijkletst als Heinz
Aan de haak voor mijn stamboom
Van oost naar West naar Zuid wordt gesmeten in deze rode klei.
En elke dag sta ik op en werk ik tot op het bot
Zodat ik voor mezelf een huis kan betalen, in het getto of het bos, om te bouwen
Ik pak ook mijn staal in.
(Khujo)
Langzaam rollen, iedereen in deze kliek
Alles waar we in rijden is gestolen.
En je kunt zien wanneer een neger hier is.
Zijn nek en polsen zijn bevroren.
Je wilt failliet gaan omdat een idioot je betrapt terwijl je aan het slapen was.
Op de ave poseren
Maar je bent niet meer goed, als een versleten Trojaan.
Je speelt maar wat, nu sluit je plek.
We brengen de wapens, jij draagt de rozen.
Zedendelicten, slaan tot je opgezwollen bent.
Hier, doe er wat ijs op.
Werken met, afstoten zware crack nu pick-up Pick-up Hook
(Big Gipp)
Wacht even, Gipp kwam hierheen.
Mijn ogen worden klein en het is moeilijk om te sturen
Reverse safe, can ' t wait, communicate next tale
Ik hield mijn geld op de vloer zodat ik de borg kan betalen.
En alles wat je voor me hebt, HOU VAST.
Want ik kom op een dag terug om die vouwen te halen.
Neem een seconde om te hergroeperen, ga terug in de lus
Zie de aderen veranderen nooit, het enige deel is in de naam
Ik ben niet zo oud, wil me koud spelen
Wil je me behandelen als een? wrangler? wil je mijn goud stelen?
Ik ben opgevoed door een man.
Kwam boven in de trailors van Fulton County.
Hard top voor de winter, zacht top voor de zomer
Als we betrapt worden op het zwerven van de straat, zijn we een paar renners.
>Van de straathoeken
(Cee-Lo)
Als je naar me kijkt, zorg dan dat ik trap en trager ben.
Nog steeds lijden aan zonsopgang tot de zon onderging
Voordat ik verder ga, dwaas, laat me het uitleggen.
Schiet op met de besten en word brutaal opgeblazen.
JA SIRE! INSTORTEN EN IN HET KRUISVUUR VERSTRIKT RAKEN
Je kletst maar wat, maar tegenwoordig is je zaak hoger.
Van de haat, honger, hopeloosheid, Ja ik dood
Dus ik denk dat ik niet beter ben dan de rest.
Maar ik probeer op de een of andere manier te zijn deze straten voelen zo vliegend naar mij
Cee-Lo, lieg niet tegen me.»
Ik hoop dat dit werk hier een manier is om dit op te lossen.
Hé, ik wil niet sterven zoals mijn vriend gisteren deed.
Verdomd
Haak