Good Riddance — Year of the Rat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Year of the Rat" van Good Riddance.

Songteksten

A fool’s crusade a proxy war
We justify we keep the score
With millions dead too blind to see
The cryptic clash of world war III
Did your country’s sons and daughters
Die to make this world a safer place
Or do we just defy
Flesh and blood become one
The stakes keep rising the time has come
The band performs a martyr’s verse
And the dominoes fall in reverse
The lines are drawn don’t you see
Its too late to turn back now
We won’t abide a stalemate
The end is predicated on the loss of life
What’s so sinister?
Were only trying to do what we think is right
Conscience administered
By the ones with the shortest sight

Songtekstvertaling

Een dwaze kruistocht een volmacht oorlog
We rechtvaardigen dat we de score behouden.
Met miljoenen doden te blind om te zien
De cryptische botsing van de Derde Wereldoorlog
Hebben de zonen en dochters van uw land
Sterf om deze wereld veiliger te maken.
Of trotseren we gewoon
Vlees en bloed worden één
De inzet blijft stijgen de tijd is gekomen
De band voert een martelaarsvers uit.
En de domino ' s vallen in omgekeerde
De lijnen zijn getrokken.
Het is te laat om nu terug te keren.
We zullen een patstelling niet verdragen.
Het einde is gebaseerd op het verlies van levens.
Wat is er zo sinister?
We proberen alleen maar te doen wat we denken dat goed is.
Geweten toegediend
Bij hen met het kortste zicht