Good Rats — Hour Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hour Glass" van Good Rats.
Songteksten
He was in love with the girl with the hourglass
But he knew it couldn’t last, oh no, no, no
And now he goes with the girl in the perfume ad
He’s out of his fuckin' head
He tells of squashes that squeeze in the seventies
Then he gives away everything he has
He’s building bridges to places that don’t exist
And probably never will
He was in love with the girl with the hourglass
But he knew it couldn’t last, oh no, no, no
And now he goes with the girl in the perfume ad
He’s out of his fuckin' head
Hey, lock him up, throw away all the keys
Three sets of eyes, not a speck does he see
Hey, lock him up, throw away all the keys
Three sets of eyes, not a speck does he see
Peppi: «Thank you for buying our record. We hope you enjoyed it…»
Songtekstvertaling
Hij was verliefd op het meisje met de zandloper.
Maar hij wist dat het niet lang zou duren.
En nu gaat hij met het meisje in de Parfum advertentie
Hij is gek geworden.
Hij vertelt over pompoenen die in de jaren zeventig knijpen.
Dan geeft hij alles weg wat hij heeft.
Hij bouwt bruggen naar plekken die niet bestaan.
En dat zal waarschijnlijk ook nooit gebeuren.
Hij was verliefd op het meisje met de zandloper.
Maar hij wist dat het niet lang zou duren.
En nu gaat hij met het meisje in de Parfum advertentie
Hij is gek geworden.
Sluit hem op, gooi alle sleutels weg.
Drie sets ogen, geen spatje ziet hij
Sluit hem op, gooi alle sleutels weg.
Drie sets ogen, geen spatje ziet hij
Peppi: "Bedankt voor het kopen van onze plaat. We hopen dat je ervan genoten hebt.…»