Good Old War — Woody's Hood Boogie Woogie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woody's Hood Boogie Woogie" van Good Old War.
Songteksten
We’re goin out tonight so we can clear our worried heads, and shake some dust
off.
We gotta get up every day at 8 and see the whole day through,
with no time to waste.
Ya know I’ve heard terrible things, but nothing near as close to home,
and nothing oh so sad.
It’s got me thinking, I’m hoping that won’t happen to us.
I just can’t believe he lost his lover and his child, both in the same day.
Now his baby’s gone to heaven and his wife has lost her mind.
Oh it’s a damn shame.
Let’s go drinkin', I’m hoping that won’t happen to us.
Should we go down to church on every Wednesday and Sunday morning,
to be on God’s side?
I’ve been thinkin, about living life my way,
and the truth is, that we’ll all get burned,
some day.
Songtekstvertaling
We gaan vanavond uit, zodat we ons zorgen kunnen maken en wat stof kunnen schudden.
van.
We moeten elke dag om acht uur opstaan en de hele dag doorzien.,
zonder tijd te verliezen.
Ik heb vreselijke dingen gehoord, maar niet zo dicht bij huis.,
en niets zo triest.
Het zet me aan het denken, Ik hoop dat ons dat niet overkomt.
Ik kan niet geloven dat hij zijn geliefde en kind verloor, allebei op dezelfde dag.
Nu is zijn baby naar de hemel en zijn vrouw is gek geworden.
Wat jammer.
Laten we gaan drinken, Ik hoop dat ons dat niet overkomt.
Zullen we elke woensdag en zondagochtend naar de kerk gaan?,
om aan Gods kant te staan?
Ik heb nagedacht over het leven op mijn manier.,
en de waarheid is, dat we allemaal verbrand zullen worden.,
ooit.