Good Clean Fun — Today Was a Positive Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today Was a Positive Day" van Good Clean Fun.
Songteksten
Woke up to live my life, just like every day,
Jumping out of bed cause there are good things on the way,
A positive feeling in my heart, I knew I couldn’t fail,
And the records I had ordered finally came in the mail,
So angry kids, go away,
No negativity today,
Every little thing seemed to go my way,
I gotta say it was a positive day,
Telephone’s ringing, I’ve got it made,
Got a call from a girl that I’ve had a crush on since the first grade,
Everything’s going perfectly, that’s what it’s all about,
And not a single straight edge kid has sold out,
Got to the show, it started on time,
And no one on the guest list cut in front of me in line,
Five dollar door, I had money to spare,
The bands were ALL GOOD and my friends were ALL THERE,
Everyone dancing and no one got hurt,
And even the tough guy kept wearing his shirt,
And since a positive outlook is leading the way,
I’m sure tomorrow will be as positive AS TODAY.
Songtekstvertaling
Werd wakker om mijn leven te leven, net als elke dag.,
Uit bed springen omdat er goede dingen onderweg zijn.,
Een positief gevoel in mijn hart, Ik wist dat ik niet kon falen,
En de dossiers die Ik besteld had, kwamen uiteindelijk met de post.,
Dus boze kinderen, ga weg.,
Geen negativiteit vandaag.,
Alles leek op mijn manier te gaan.,
Ik moet zeggen dat het een positieve dag was.,
De telefoon gaat, Ik heb het gemaakt.,
Ik kreeg een telefoontje van een meisje waar ik al verliefd op ben sinds de eerste klas.,
Alles gaat perfect, daar gaat het allemaal om. ,
En geen enkel straight edge kind is uitverkocht.,
Ik was op tijd bij de show.,
En niemand op de gastenlijst die voor me in de rij staat,
Vijf dollar deur, ik had geld te sparen,
De bands waren allemaal goed en mijn vrienden waren er allemaal.,
Iedereen danst en niemand raakt gewond.,
En zelfs de stoere vent bleef zijn shirt dragen.,
En omdat een positieve kijk de weg wijst,
Ik weet zeker dat morgen net zo positief zal zijn als vandaag.