Good Clean Fun — It's Time to Beat the Meat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Time to Beat the Meat" van Good Clean Fun.
Songteksten
You sit and face your final meal, you’ll be the first to blink
A reminder that you’re still alive
Frightened of this thing you feel but still you start to think
What price for you to survive?
Join us! We need all the help we can get
Together! We’ll hedge our karmic bets
Join us! Self-righteousness is fun
Together! We’ll convert everyone
It’s time we all saw the truth
I can’t believe we’ve come so far, there’s so much more to go And it looks like things are up to us
It doesn’t matter where you are, it only matters what you know
It’s time we said enough’s enough
Speaking for a species that can’t speak
I’m talking about the slaughter of the innocent and the weak
I call it a crime and now it’s time to make a change
You know we’re ready to rearrange
I’m on one mission, to kill an old tradition
Make a meat-eater like a black and white television
It’s time to take the dying out of what we eat
So get out of your seat
Because it’s time to beat the meat
Songtekstvertaling
Als je zit en je laatste maaltijd onder ogen ziet, ben je de eerste die knippert.
Een herinnering dat je nog leeft.
Bang voor dit ding dat je voelt maar toch begin je te denken
Welke prijs om te overleven?
Kom erbij. We hebben alle hulp nodig die we kunnen krijgen.
Samen! We dekken onze karmische weddenschappen af.
Kom erbij. Zelf-gerechtigheid is leuk.
Samen! We bekeren iedereen.
Het is tijd dat we allemaal de waarheid zien.
Ik kan niet geloven dat we zover zijn gekomen, er is nog zoveel te gaan en het lijkt erop dat het aan ons ligt.
Het maakt niet uit waar je bent, het maakt alleen uit wat je weet.
Het is tijd dat we zeggen dat het genoeg is.
Spreken voor een soort die niet kan spreken
Ik heb het over de slachting van de onschuldigen en de zwakken.
Ik noem het een misdaad en nu is het tijd om iets te veranderen.
Je weet dat we klaar zijn om te herschikken.
Ik ben op één missie, om een oude traditie te doden.
Maak een vleeseter als een zwart-witte televisie
Het is tijd om de stervenden uit ons eten te halen.
Dus ga uit je stoel.
Want het is tijd om het vlees te verslaan.