Good Clean Fun — Drop the Knife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop the Knife" van Good Clean Fun.
Songteksten
I took the world around me and reflected on my life
Spent a minute thinking hard I knew I’d do what’s right
So if I asked you to sacrifice
To make a change and drop the knife
Could you bring yourself to pay the price
To change your ways to save a life
And the life you save, just might belong to you
So the only question now is «whatcha gonna do»
Cause if you’re not convinced, then you’ll be coerced
Cholesterol will kill you if we don’t get to your first
Time to make decisions, change our selfish ways
Time to make a difference no more dying for our tastes
I never questioned what they told me I never thought about their lies
Until I finally saw the reason
And then I couldn’t close my eyes
It seems that given all the choices
Of choosing living over dying
No child would ever need to stop and think
About giving up instead of trying
Songtekstvertaling
Ik nam de wereld om me heen en dacht na over mijn leven.
Ik dacht even na, Ik wist dat ik zou doen wat juist was.
Dus als ik je vroeg om op te offeren
Om een verandering te maken en het mes te laten vallen
Kun je jezelf ertoe brengen de prijs te betalen?
Om je manieren te veranderen om een leven te redden
En het leven dat je redt, is misschien van jou.
Dus de enige vraag is nu: wat ga je doen ?»
Want als je niet overtuigd bent, dan word je gedwongen.
Cholesterol zal je doden als we niet bij je eerste zijn.
Tijd om beslissingen te nemen, onze egoïstische manieren te veranderen
Tijd om een verschil te maken niet meer sterven voor onze smaak
Ik heb nooit aan hun leugens gedacht.
Tot ik eindelijk de reden zag.
En toen kon ik mijn ogen niet sluiten.
Het lijkt erop dat gezien alle keuzes
Van kiezen leven boven sterven
Geen enkel kind zou ooit moeten stoppen en denken
Over opgeven in plaats van proberen.