Good Charlotte — Wondering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wondering" van Good Charlotte.
Songteksten
If you want me to wait,
I will wait for you.
If you tell me to stay,
I will stay right through.
If you don’t wanna say
anything at all,
I’m happy wondering.
Yeah, yeah
Since I was a young man,
I never was a front man.
I never had a plan,
no security, then.
Ever since I met you,
I never could forget you.
I only wanna get you
right here next to me.
Cause everybody,
Whoa,
Needs someone that
they can trust in.
Yeah, somebody,
ah Whoa,
that I found just in time.
Now my life is changing,
it’s always re-arranging.
It’s always getting stranger
than I thought it ever could.
Ever since I found you,
I wanna be around you.
I wanna get down to the point that I need
you.
Cause everybody,
Whoa,
Needs someone that
they can trust in.
Yeah, somebody,
ah Whoa,
that I found just in time.
Yeah, yeah
Yeah
Yeah
Don’t tell me the bad news.
Don’t tell me anything at all.
Just tell me that you need me,
and stay right here with me…
Songtekstvertaling
Als je wilt dat ik wacht,
Ik zal op je wachten.
Als je zegt dat ik moet blijven,
Ik blijf er dwars doorheen.
Als je niet wilt zeggen
wat dan ook.,
Ik vraag het me graag af.
Ja, ja.
Sinds ik een jonge man was,
Ik was nooit een frontman.
Ik had nooit een plan.,
geen beveiliging dan.
Sinds ik jou heb ontmoet,
Ik kon je nooit vergeten.
Ik wil alleen jou
hier naast me.
Want iedereen,
Whoa,
Heeft iemand nodig die
ze kunnen vertrouwen.
Ja, iemand.,
ah Whoa,
die ik net op tijd vond.
Nu verandert mijn leven.,
het is altijd her-arrangeren.
Het wordt altijd vreemder.
dan ik dacht dat het ooit zou kunnen.
Sinds ik je gevonden heb,
Ik wil bij je zijn.
Ik wil tot het punt komen dat ik nodig heb.
u.
Want iedereen,
Whoa,
Heeft iemand nodig die
ze kunnen vertrouwen.
Ja, iemand.,
ah Whoa,
die ik net op tijd vond.
Ja, ja.
Ja.
Ja.
Vertel me niet het slechte nieuws.
Vertel me helemaal niets.
Zeg me dat je me nodig hebt.,
en blijf hier bij mij.…